Piso se vende/se alquila, Budapest XXII distrito

Texto traducido
¡SOLO AQUÍ! En el tranquilo barrio residencial de Nagytétény, en el distrito XXII, vendo un apartamento de 2 habitaciones con una superficie útil neta de 49 m². La parcela tiene una superficie total de 560 m² y consta de dos edificios principales: un edificio con tres apartamentos independientes y el otro con un apartamento. Cada apartamento está completamente separado y tiene entrada independiente. El apartamento en venta cuenta con su propio contador de gas y electricidad, y el consumo de agua se calcula mediante un subcontador. Cada apartamento tiene su propio trastero; el del apartamento en venta tiene una superficie de aprox. 4 m². También hay un sótano de aprox. 56-60 m² bajo el edificio, de uso común con otros residentes. La orientación de la propiedad es suroeste; las dimensiones y la distribución se pueden ver en el plano. La calefacción del apartamento es mediante convectores (3 unidades) y el agua caliente sanitaria se proporciona mediante un calentador de gas. La propiedad necesita reformas según sea necesario. Es importante destacar que la propiedad es de propiedad conjunta indivisa, pero cuenta con un Acuerdo de Uso Compartido elaborado por un abogado. Es posible realizar una descripción y presentación detallada de la propiedad en un horario acordado previamente, lo cual gestionamos con gran flexibilidad, incluso los fines de semana. Espero su solicitud para cualquier otra consulta. Si necesita un préstamo, un préstamo para bebés, ahorros para vivienda, etc. para su compra, puede contactar con nuestros asesores de préstamos, independientes del banco, completamente GRATIS. Tengo casi 25 años de experiencia profesional y, si necesita vender o alquilar su propiedad, estoy listo para ayudarle. Contácteme con confianza.

Texto original
CSAK NÁLUNK! XXII. kerületben Nagytétény csendes kertvárosi részén, eladásra kínálok egy nettó hasznos 49 m² alapterülettel rendelkező, 2 szobás lakást.

A teljes telek területe 560 m² , amelyen 2 db. főépület található, egyik épületben 3 különálló lakás került kialakításra, a másik épületben pedig 1 db. lakás található.
Mindegyik lakás egymástól teljesen szeparált, külön bejárattal rendelkeznek.
Az eladásra kínált lakás külön saját gáz és villanyórával felszerelt, vízfogyasztás almérő alapján kerül elszámolásra.

Mindegyik lakáshoz tartozik egy saját tároló, az eladásra kínált lakáshoz tartozó tároló kb. 4 m².
Az épület alatt található egy kb. 56-60 m² -es pincerész is, amely közös használatban van többi lakóval.

Az ingatlan tájolása D-Ny, méretek és elrendezés az alaprajzon látható.

A lakás fűtését konvektorok biztosítják, összesen 3 db., meleg víz ellátás gázmelegítőről biztosított.

Az ingatlan igény szerint felújítandó.

Fontos kiemelni, hogy az ingatlan osztatlan közös tulajdonban van, de rendelkezik ügyvéd által készített Használati Megosztási Szerződéssel !

Az ingatlan részletes ismertetése és bemutatása, előre egyeztetett időpontban lehetséges, amelyet nagyon rugalmasan kezelünk, akár HÉTVÉGÉN is.
További kérdéseivel kapcsolatban várom a jelentkezését.
Amennyiben Önnek a vásárláshoz szüksége lenne hitelre, babaváró kölcsönre, lakástakarékra, stb., kezdeményezheti a kapcsolatfelvételt bankfüggetlen hitelügyintézőinkkel, teljesen DÍJMENTESEN.
Közel 25 év szakmai tapasztalattal rendelkezem, eladó vagy kiadó ingatlana értékesítése vagy bérbeadása esetén, készséggel állok az Ön rendelkezésére is, keressen bizalommal.