Piso se vende/se alquila, Budapest XIII distrito

Texto traducido
APARTAMENTO PANORÁMICO Y LUMINOSO DE TIPO DANÉS EN VENTA EN EL DISTRITO 13 Si busca una vivienda donde los espacios luminosos se combinen con un panorama especial y una excelente ubicación en la ciudad, este apartamento merece su atención. Se vende un apartamento de 46 m², de una habitación y media, con orientación sur-noroeste, en la popular y dinámica zona del distrito 13, cuya principal característica es su vista inigualable. Desde la ventana del salón/dormitorio se puede ver el puente Árpád y la colina de las Tres Fronteras al oeste, y desde la ventana de la cocina, también se puede ver el Castillo de Buda, el Bastión de los Pescadores y la cúpula del Parlamento. El panorama cambia con cada estación y condición climática. Características del apartamento: - Orientación S-NO, luz natural todo el día - Ventana en la cocina - Totalmente ventilado - El condominio recibió aislamiento de fachada de grafito de 10 cm hace 3 años - Aire acondicionado Gree de 3,6 kW, Wi-Fi - Persianas - Práctico y amplio armario empotrado en forma de L en el dormitorio - Puerta de entrada de seguridad de alta calidad - Propiedad libre de cargas EXCELENTE UBICACIÓN, EXCELENTE TRANSPORTE Esta parte del distrito 13 ofrece tanto comodidad urbana como un entorno agradable. El metro M3 y el tranvía 1 son fácilmente accesibles, hay carriles bici en la zona y hay aparcamiento frente a la casa para coches. La playa y piscina de Dagály, la orilla del Danubio y la isla Margarita también son fácilmente accesibles en las cercanías. La zona se ha desarrollado mucho en los últimos años, han aparecido nuevos edificios de oficinas y servicios, mientras que los parques y las zonas públicas se han mantenido limpios. Un apartamento que es realmente especial no solo por su buena ubicación, sino también por sus vistas. Una casa sin preocupaciones, soleada y con buenas características, ideal para jóvenes, parejas, solteros o incluso como inversión. Estimado/a interesado/a: Me gustaría brindarle asistencia profesional en su búsqueda de propiedad. Si le interesa este anuncio, llame para obtener más información y concertar una visita. También puedo mostrarle una propiedad que se ajuste a sus necesidades dentro de la oferta de Duna House. Nuestra oficina está a su disposición con asesoramiento crediticio gratuito y todos los trámites administrativos. Número de referencia: LK053685

Texto original
ELADÓ PANORÁMÁS, NAPFÉNYES DÁN TÍPUSÚ PANELLAKÁS A XIII. KERÜLETBEN
Ha olyan otthont keres, ahol a világos terekhez különleges panoráma és kiváló városi lokáció társul, ezt a lakást érdemes megnéznie.
A XIII. kerület kedvelt, dinamikusan fejlődő részén eladó egy D-NY-i fekvésű, 46 m2-es, másfél szobás Dán típusú panellakás, amelynek egyik legnagyobb különlegessége a páratlan kilátás.
A nappali/szoba ablakából nyugati irányban az Árpád híd és a Hármashatár-hegy, a konyha ablakából pedig a Budai Vár, a Halászbástya és a Parlament kupolája is látható. A panoráma minden évszakban és időjárási helyzetben más arcát mutatja.
Lakás jellemzői:
- D-NY-i fekvés, egész napos természetes fény
- a konyhában is található ablak
- teljes körűen szellőztethető
- a társasház 3 éve 10 cm-es grafitos homlokzati szigetelést kapott
- Gree 3,6 kW-os, Wi-Fi-s klíma
-redőnyök
- a hálószobában praktikus, nagy L alakú beépített szekrény
- Nívó biztonsági bejárati ajtó
- tehermentes ingatlan
KIVÁLÓ LOKÁCIÓ, KIVÁLÓ KÖZLEKEDÉS
A XIII. kerület ezen része egyszerre kínál városi kényelmet és kellemes környezetet. Az M3-as metró és az 1-es villamos könnyen elérhető, a környéken kiépített kerékpárutak találhatók, autóval pedig a ház előtt is van parkolási lehetőség. A közelben található a Dagály Strand és Uszoda, a Duna-part, valamint a Margitsziget is kényelmesen megközelíthető. A környék az elmúlt években sokat fejlődött, új irodaházak és szolgáltatások jelentek meg, miközben a parkok és közterületek rendezettek maradtak.
Egy lakás, amelyet nem csupán a jó elhelyezkedése, hanem a kilátása is igazán különlegessé tesz.Tehermentes, napfényes, jó adottságokkal rendelkező otthon fiataloknak, pároknak, egyedülállóknak vagy akár befektetési célra is.
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: LK053685