Piso se vende/se alquila, Budapest VII distrito

Texto traducido
¡Elegante minipiso con galería en venta en el distrito 7! ✅ Este práctico y pequeño apartamento de 22,5 m² en la calle Peterdy se encuentra como apartamento "C" en el plano. ✅ Dimensiones oficiales: 12 m² de superficie útil + 2,5 m² de pasillo privado + 8 m² de galería, sección cerrada, estructura de hierro; puede utilizarse como un cómodo dormitorio. ✅ El apartamento tiene entreplanta, vistas a la calle, es luminoso, con orientación sureste y se encuentra en un condominio limpio y ajardinado. ✅ Salón-cocina americana: muebles de cocina modernos y mecanizados (horno empotrado, placa de cocción, campana extractora, frentes gris antracita). ✅ Baño: azulejos de calidad, sanitarios negros de diseño, ducha, lavabo, espejo, toallero, termo eléctrico. ✅ Red eléctrica y de agua nuevas, con un elegante y eficiente panel de calefacción de vidrio de 2000 vatios en todas las habitaciones. ✅ Iluminación LED empotrada, tomas de TV/Internet integradas. ✅ Parquet laminado de calidad en tono roble en la planta baja y en la galería en tono gris/marrón pálido. ✅ El apartamento es de propiedad conjunta indivisa, con división legal y contador independiente, reformado a partir de un apartamento más grande. ✅ Las imágenes son fotos de referencia; en proceso de reforma, ¡aún se puede reformar según las necesidades! ✅ Ideal para primera vivienda, parejas jóvenes o para alquiler: práctico, habitable y moderno. ✅ Precio orientativo: 34,8 millones de HUF. ✅ ¡No se lo pierda! Si busca un apartamento pequeño, compacto, de calidad y en el centro, con una buena ubicación, ¡esta es la opción ideal! ¡No disponible para crédito!

Texto original
Eladó stílusos galériás minilakás a VII. kerületben!

✅ Az alaprajzon „C” jelű lakásként található ez a 22,5 nm-es, praktikus kialakítású kis otthon a Peterdy utcában.

✅ Hivatalos méretek: 12 nm alapterület + 2,5 nm saját előtér + 8 nm galéria, zárt szelvényű, vasalt szerkezet – kényelmes hálószobaként használható.

✅ A lakás félemeleti magasságú, utcai nézetű, világos, DK-i fekvésű, rendezett, parkosított társasházban.

✅ Amerikai konyhás nappali: modern, gépesített konyhabútor (beépített sütő, főzőlap, páraelszívó, antracit szürke frontok).

✅ Fürdő: minőségi burkolatok, fekete dizájn szaniterek, zuhany, mosdószekrény, tükör, törölközőszárítós fűtőtest, villanybojler.

✅ Új villany- és vízhálózat, energiatakarékos, esztétikus 2000 wattos üveglapos fűtőpanel minden helyiségben.

✅ Süllyesztett LED világítás, falba épített TV/Internet kiállások.

✅ Minőségi laminált parketta az alsó szinten tölgy árnyalatban, galérián halvány szürke/barna tónusban.

✅ A lakás osztatlan közös tulajdon, ügyvédi megosztással, külön mérőórás, egy nagyobb lakásból alakítva.

✅ Képek referenciafotók – a felújítás folyamatban, igény szerint még rugalmasan alakítható!

✅ Ideális első lakásnak, fiatal pároknak vagy kiadásra – praktikus, élhető, modern.

✅ Irányár: 34,8 M Ft

✅ Ne maradjon le róla – ha egy jó helyen lévő, kompakt, minőségi belvárosi kis lakást keres, ez biztos választás!

Nem hitelezhető!