Piso se vende/se alquila, Budapest IV distrito

Texto traducido

Texto original
Újpest szívében!
Újpest központi, mégis csendes részén kínálunk megvételre ezt a földszinti 50 m²-es nettó alapterületű, 2 szobás, étkezős, ablakos konyhával és gardróbbal rendelkező, +4 m²-es erkélyes lakást, amely teljes bútorzattal várja új tulajdonosát.Ez a lakás több mint négy fal és néhány helyiség: világos, barátságos, otthonos tereivel igazi alap arra, hogy valaki újra élettel töltse meg. Kiváló választás lehet első lakásvásárlóknak, fiatal pároknak vagy akár idősebbeknek is, akik szeretnének egy nyugodt, de mégis pezsgő környéken élni.Közlekedés minden kéznél van.A környék infrastruktúrája és közlekedése páratlan:M3-as metró és a 14-es villamos 56 perc sétával elérhető,számos buszjárat (120-as, 20-as, 196-os és több másik) 12 perc gyalog,az autósok számára pedig az ingyenes közterületi parkolás ad kényelmet.Mindennapi kényelem:A mindennapi élethez szükséges minden itt van karnyújtásnyira: Spar, Penny, DM, gyógyszertár, cukrászda, pizzéria és sok más szolgáltatás mindössze pár perc sétatávolságra. A közelben található óvodák, iskolák még vonzóbbá teszik a környéket családosok számára.Zöld, nyugodt környezet.Az ablakokból és az erkélyről park és játszótér látványa tárul elénk így a belváros közelsége ellenére is csendes, pihentető otthont kínál ez a lakás.Ez az ingatlan történeteket őriz és új fejezetekre vár. Ideális otthon lehet azoknak, akik nem csak egy lakást keresnek, hanem egy helyet, ahol életük fontos pillanatai kezdődnek.

Referencia szám: LK031571