Piso se vende/se alquila, Budapest IV distrito

Texto traducido
¡ESTAMOS ESPERANDO SOLICITUDES DE COMPRADORES AL CONTADO! Cerca del instituto Újpesti Bródy Imre, en una tranquila calle lateral, ofrecemos a la venta un apartamento de ladrillo de 31 m², de una habitación y sótano, en buen estado. La propiedad es de propiedad individual, libre de demandas y reclamaciones. ¡Plazo de entrega: 30-60 días! Gastos comunes: 13.800 HUF/mes. Las redes de agua y electricidad del apartamento se modernizaron hace 5 años. Se instaló una puerta de entrada de seguridad con múltiples puntos de cierre, ventanas y puertas de termocristal con marco de plástico y reja. Se instaló suelo laminado en una habitación y baldosas en las demás. La calefacción se proporciona por suelo radiante. A pocos minutos a pie encontrará Tesco, Praktiker, colegios, guarderías, una farmacia, restaurantes y otros servicios. Cerca encontrará las paradas de autobús 147, 30, 196 y 204. El centro de Újpest y la estación de metro M3 están a 5 minutos en autobús. El centro de la ciudad está a poca distancia en transporte público y en coche. ¡Los datos del anuncio son solo informativos! En el caso de algunas de nuestras propiedades, también es posible el intercambio y la inclusión de propiedades. Además, buscamos propiedades en venta, participaciones o propiedades con derechos de usufructo en Budapest y sus alrededores para nuestros clientes. Para más información, contáctenos por teléfono. Nuestros asesores de crédito, independientes de los bancos, encontrarán de forma rápida y sencilla la construcción más adecuada para usted entre todas las entidades financieras del país, con descuentos únicos y personalizados. ¡LA INTERMEDIACIÓN ES GRATUITA PARA NUESTROS CLIENTES!

Texto original
KÉSZPÉNZES VEVŐK JELENTKEZÉSÉT VÁRJUK!



Az Újpesti Bródy Imre Gimnázium közelében, csendes mellékutcában, eladásra kínálunk egy jó állapotú, 31 nm-es, 1 szobás szuterén téglalakást.

Az ingatlan 1/1-es tulajdonban van, per-teher és igénymentes. Átadási idő: 30-60 nap! Közös költsége: 13.800.- Ft/hó.

A lakásban 5 évvel ezelőtt megtörtént a víz és villanyhálózat korszerűsítése. Több ponton záródó biztonsági bejárati ajtót és ráccsal felszerelt műanyag keretes, thermo üveges nyílászárókat építettek be. A szobában laminált padlót helyeztek le, a többi helyiséget járólappal burkolták. A fűtésről padlófűtés gondoskodik.

Pár perc sétatávon belül Tesco, Praktiker, iskolák, óvodák, gyógyszertár, éttermek, egyéb szolgáltatók és szolgáltatások mind fellelhetők.

A közelben megtalálható a 147-es, 30-as, 196-os és a 204-es busz megállója. Újpest-központ és az M3-as metróállomás busszal 5 perc alatt elérhető. A belváros tömegközlekedéssel és autóval egyaránt rövid időn belül megközelíthető.

A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek!

Egyes ingatlanjaink esetében csere és ingatlanbeszámítás is lehetséges. Továbbá ügyfeleink részére keresünk eladó ingatlant, tulajdonrészt, vagy haszonélvezeti joggal terhelt ingatlant Budapesten és az agglomerációban. A részletekről kérjük érdeklődjön telefonon.

Bankfüggetlen hiteltanácsadóink, az ország összes pénzintézete közül gyorsan és gördülékenyen találja meg az Önnek legmegfelelőbb konstrukciót, egyedi, személyre szabott kedvezményekkel.

A KÖZVETÍTÉS VEVŐINK RÉSZÉRE DÍJMENTES!