Piso se vende/se alquila, Budapest III distrito

Texto traducido

Texto original
Budapest III. kerületében, Óbuda központi, jól megközelíthető részén eladó egy 48 négyzetméteres, 2. emeleti, 2 különnyíló szobás,loggiás,NY-i tájolású felújítandó panel lakás.

Az ingatlan per- és tehermentes, a teljes vételár megfizetését követően azonnal birtokba vehető.

Tásasház:

Szintenként 6 lakás található az épületben. A lakóközösség rendezett.
A ház két oldalán kialakított parkolók biztosítanak parkolási lehetőséget.

Műszaki:
Nyílászárók:eredeti fa nyílászárók
Burkolatok:eredeti mozaik parketta és járólap
Közös költség:10800Ft
Fűtés:távfűtés egyedi mérőkkel új lapradiátorokkal

KÖRNYÉK ÉS KÖZLEKEDÉS
A lakás Óbuda központi részén, a Flórián tér és a Szentlélek tér közelében található. A környék jól ellátott: a mindennapi bevásárláshoz szükséges üzletek, szolgáltatások, óvoda, iskola, gimnázium, háziorvosi és fogorvosi rendelő, gyógyszertár, valamint további kereskedelmi és ügyintézési lehetőségek rövid távolságon belül elérhetők. A Flórián tér és a Szentlélek tér közelsége miatt a mindennapi szolgáltatások mellett a tömegközlekedési kapcsolatok is könnyen elérhetők.
A tömegközlekedés több irányban is jó kapcsolatot biztosít. A Flórián térnél az 1-es villamos, a környéken több autóbuszjárat, a Szentlélek térnél pedig a H5-ös HÉV érhető el. A HÉV a Batthyány tér felé gyors kapcsolatot biztosít Buda belsőbb részeihez, ellenkező irányban pedig Békásmegyer és Szentendre felé lehet továbbutazni.
Autóval a Szentendrei út és az Árpád híd közelsége miatt Pest és Buda több része is jól megközelíthető.

Finanszírozás:

Ezúton tájékoztatjuk, hogy Ön, mint érdeklődő, a hirdetésben megjelölt telefonszám felhívásával hozzájárul személyes adatai – így különösen neve és telefonszáma -, a hirdetést feladó Fortiselit INGATLAN Kft. általi - biztonságos és körültekintő - kezeléséhez, nyilvántartásához. E körben, az alábbi linken megismerheti az adatkezelési tájékoztatót.
- We hereby inform you that You as an interested party, by calling the phone number mentioned in the advertisement, contribute to be your personal data – especially your name and phone number – handled and recor