Piso se vende/se alquila, Budapest II distrito

Texto traducido

Texto original
English below
RÓZSADOMBRA PANORÁMÁS, NAPFÉNYES FELÚJÍTOTT LAKÁS A MARGIT KÖRÚTON!
Eladó a Margit körúton egy ALACSONY REZSIJŰ, 5. emeleti, 2 szobás, felújított lakás, amely egy felújított és karbantartott, hívóliftes társasházban található.
A lakás mérete 60 m2, két szobája és a konyha a Rózsadomb irányába néz, kádas fürdőszoba és külön WC, étkezőkonyha, gardrób és előszoba elrendezéssel.2010-ben teljes felújítás során tömörfa ablakok és ajtók kerültek beépítésre, minden ablakon redőnnyel, a konyhában IKEA konyhabútor, az előszobában pedig egyedi beépített bútor vált a lakás tartozékává.

A belmagasság 3,5 m, a fűtést gázkonvektor és elektromos panel, a melegvizet villanybojler biztosítja, éjszakai áram van.
A pincében tartozik a lakáshoz egy tároló.
A házzal szemben igény szerint őrzött parkolóban parkolóhely bérelhető.
A közös költség 15.000,- Ft/hó, amely tartalmazza a vízfogyasztást.

További információkért vagy megtekintési szándékával keressen bizalommal.
Érdeklődni: +36 30 606 2866

SUNNY, RENOVATED APARTMENT WITH A PANORAMIC VIEW TO RÓZSADOMB ON MARGIT KÖRÚT!
For sale on Margit körút is a 5th floor, 2-room, renovated apartment, located in a renovated and well-maintained condominium with elevator.
The apartment is 60 sqm, has two rooms and separate kitchen, all facing to Rózsadomb, with a bathroom with a bathtub and a separate toilet, a wardrobe and a hallway.
A complete renovation was in 2010, solid wood windows and doors were installed, with shutters on all windows, IKEA kitchen, and unique built-in furniture in the hallway.
The interior height is 3.5 m, the heating is provided by a gas convector and an electric panel, the hot water is provided by an electric boiler, and there is night electricity.
The apartment has a storage room in the basement.
Parking space can be rented in the guarded parking lot opposite the house upon request.
The common cost is 15,000,- HUF/month, which includes water consumption.
For further information or to view, please do not hesítate to contact me.

Info: +36 30 606 2866