Piso se alquila, Pécs

Texto traducido
¡Apartamento de 2 habitaciones, amueblado y totalmente equipado en alquiler junto a la Universidad de Medicina! En Pécs, muy cerca de la Universidad de Medicina, se alquila un amplio y luminoso apartamento de 2 habitaciones en la novena planta de un condominio de 10 plantas. La propiedad está completamente amueblada, equipada con maquinaria moderna y todo el equipamiento necesario, por lo que se puede mudar de inmediato sin necesidad de inversión adicional. El apartamento es ideal para estudiantes universitarios, parejas jóvenes o incluso parejas que trabajan y desean disfrutar de la proximidad al centro de la ciudad, pero a la vez vivir en un hogar tranquilo y cómodo. Gracias a su altura, las vistas son preciosas, el apartamento es soleado y acogedor. Características principales: 2 habitaciones independientes, completamente amueblado, cocina equipada, equipamiento moderno, muebles cómodos, buena distribución, espacios luminosos, planta 10/9, con vistas panorámicas, excelente ubicación, junto a la Universidad de Medicina. La zona cuenta con una infraestructura excepcional: tiendas, restaurantes, farmacia y transporte público a pocos minutos.

Texto original
Kiadó 2 szobás, bútorozott és teljesen gépesített lakás az Orvosi mellett!

Pécsett, az Orvosi Egyetem közvetlen szomszédságában kiadó egy 10 emeletes társasház 9. emeletén található, világos és tágas, 2 szobás lakás. Az ingatlan teljesen bútorozott, modern gépekkel és minden szükséges felszereléssel ellátott, így azonnal költözhető, nincs szükség külön beruházásra.

A lakás ideális választás lehet egyetemisták, fiatal párok vagy akár dolgozó párok számára is, akik szeretnék élvezni a belváros közelségét, ugyanakkor csendes, kényelmes otthonban laknának. A magas emeletnek köszönhetően a kilátás gyönyörű, a lakás napfényes és barátságos.

Főbb jellemzők:

2 külön nyíló szoba

teljesen bútorozott, gépesített konyha

modern berendezés, kényelmes bútorok

jó elosztás, világos terek

10/9. emelet, panorámás kilátással

kiváló elhelyezkedés, Orvosi Egyetem mellett


A környék infrastruktúrája kiemelkedő: boltok, éttermek, gyógyszertár, tömegközlekedés mind néhány percen belül elérhető.