Piso se alquila, Győr

Texto traducido
¡Jóvenes, estudiantes universitarios, amantes del centro! En el centro, en la tercera planta de un edificio con ascensor, se alquila un apartamento parcialmente amueblado. ¡La universidad y las tiendas son fácilmente accesibles a pie! En el centro, en la calle Szent István, se alquila un apartamento de 2 habitaciones sin vistas a la transitada calle. Las habitaciones tienen suelo de parqué, el pasillo y la cocina están alicatados. Las habitaciones también tienen entrada independiente y la habitación grande tiene balcón. El aseo y el baño están en una habitación separada. El baño tiene ducha y lavadora. Costes comunes: 11.500 HUF (incluida la tasa de basura). La propiedad se puede habitar a partir de finales de agosto. ¡Se requiere un depósito de 2 meses! ¡No se admiten mascotas a petición del propietario! ¡Periodo mínimo de alquiler: 12 meses!

Texto original
Fiatalok, egyetemisták, Belvárost kedvelők!!

Belvárosban, liftes ház harmadik szintjén, részben bútorozott lakás kiadó! Egyetem, üzletek gyalogosan is könnyedén megközelíthető!

Belvárosban, Szent István úton, nem a forgalmas útra néző 2 szobás lakás kiadó.

A szobák parkettásak, a közlekedő és a konyha járólapos.
A szobák külön bejárattal is rendelkeznek, a nagyszoba erkélyes.

WC, fürdő külön helyiségben.
A fürdőszoba zuhanykabinos, mosógép is található benne.

Közös költség: 11.500 Ft (szemétdíjjal együtt)

Az ingatlan augusztus végétől költözhető, 2 havi kaució szükséges!
Kisállat a Tulajdonos kérésére NEM hozható!

Minimális bérlési idő: 12 hónap!