Piso se alquila, Budapest XI distrito

Texto traducido
Se alquila en XI. En la mejor zona del barrio, en Budapart, apartamento de dos habitaciones, luminoso y tranquilo, de 50 m², en una casa recién entregada. Garda utca 8, 50 m², 4.º piso, salón con cocina americana, dormitorio, baño, pasillo, balcón de 15 m². La casa tiene refrigeración y calefacción por techo, los servicios públicos son muy asequibles, cada contador se factura por separado. El coste conjunto es de 42.000 HUF más IVA. El apartamento incluye una plaza de garaje y un trastero, cuyo precio total es de 25.000 HUF más IVA. Si es necesario, el apartamento se amueblará con los muebles que se muestran en las imágenes, en este caso el precio es de 400.000 HUF más IVA. El apartamento se puede entrar a vivir inmediatamente, con un contrato de arrendamiento mínimo de un año, previo pago de dos meses de fianza. El alquiler es de 350.000 HUF más IVA. Su transporte público está bien organizado y se puede encontrar al alcance de la mano. El centro de la ciudad está a 12 minutos en coche, 20 minutos en transporte público. Hay restaurantes, edificios de oficinas y campos deportivos cercanos, que también proporcionan una relajación total. Por las tardes podremos pasear por las orillas del maravilloso Danubio. Si está interesado en la propiedad, no dude en buscarla. El primer día de visita de la propiedad es el viernes 9 de agosto de 2024.

Texto original
Kiadó a XI. kerület legjobb részén, a Budapartban egy 50 nm-es, világos, csendes, két szobás lakás, most átadott házban.

Garda utca 8. 50 nm, 4. emelet, amerikaikonyhás nappali, háló, fürdő, közlekedő, 15 nm erkély.

A házban mennyezet hűtés-fűtés van, a rezsi nagyon kedvező, minden mérőóra külön elszámolású. A közösköltség 42 ezer ft plusz áfa. A lakáshoz tartozik egy teremgarázsbeállóhely, valamint egy tároló, melynek együttes díja 25 ezer forint plusz áfa. A lakás igény esetén a képeken látható bútorokkal berendezésre kerül, ebben az esetben az ár 400 ezer forint plusz áfa.

A lakás azonnal költözhető, minimum egy éves bérleti szerződéssel, két havi kaució megfizetése után. A bérleti díj 350 ezer forint plusz áfa.

A tömegközlekedése jól megoldott, minden karnyújtásnyi távolságra megtalálható. A Belváros autóval 12 perc, tömegközlekedéssel 20 perc.
A közelben éttermek, irodaházak, sportpályák megtalálhatóak, melyek a teljes kikapcsolódást is nyújtják. A csodálatos Duna partján sétálhatunk esténként.

Amennyiben felkeltette érdeklődését az ingatlan, kérem keressen bizalommal.

Az ingatlan első megtekintési napja 2024. augusztus 9. péntek