Piso se alquila, Budapest VIII distrito

Texto traducido
Se alquila a un particular en Orczy Fórum (Bp. VIII. ker, Orczy tér) a partir del 10.12.2024, para larga duración, pero al menos un año, un apartamento sin amueblar de una habitación y media. La casa es de fácil acceso (Keleti pu. a 7 minutos, Nagyvárad tér a 7-8 minutos, Blaha L. tér a 7 minutos en tranvía). La casa cuenta con servicio de conserjería las 24 horas, está instalada una cámara de protección y un portero deja entrar a la gente a la casa. El departamento está ubicado en el 1er piso, hay 2 ascensores. Se puede alquilar una plaza de aparcamiento al lado de la casa. Hay espacio para dejar bicicletas en la casa. El departamento es de 31 m2, un ambiente y medio, cocina americana de diseño, pisos laminados en las habitaciones. El apartamento tiene una terraza cubierta de 3 m2 y un trastero en planta de 1 m2. El apartamento no está mecanizado. El dormitorio tiene un enorme armario empotrado y una cama de matrimonio. Alquiler: 175.000 HUF/mes. Se requiere un depósito de dos meses. Servicios públicos: gastos comunes (15.000 HUF/mes), agua fría y caliente, calefacción, electricidad según consumo. El apartamento es ideal para una persona o una pareja. Debido a su tamaño y distribución, no es adecuado para tres personas, un padre soltero y un niño a largo plazo. No se pueden traer mascotas por mala experiencia. Consultas: 06-30/587-1532. ¡No quiero utilizar un intermediario!

Texto original
Kiadó az Orczy Fórumban (Bp. VIII. ker, Orczy tér) magánszemélytől 2024.12.10-től, hosszú távra, de minimum egy évre, egy másfél szobás bútorozatlan lakás. A ház könnyen megközelíthető (Keleti pu. 7 perc, Nagyvárad tér 7-8 perc, Blaha L. tér 7 perc villamossal). A háznak 24 órás portaszolgálata van, kamerás védelem kiépítve, a házba portás engedi be az embereket. A lakás az 1. emeleten található, 2 db lift van. A ház mellett parkolóházban beálló bérelhető. A házban kerékpártároló igénybe vehető.

A lakás 31 m2-es, másfélszobás, amerikai konyhás kialakítású, a helyiségekben laminált padló. A lakáshoz tartozik egy 3m2es fedett terasz és egy 1 m2-es tároló a szinten. A lakás nem gépesített. A hálószobában egy hatalmas beépített gardróbé szekrény és egy franciaágy található.

Bérleti díj: 175.000 Ft/hó. Kéthavi kaució szükséges.
Rezsi: közös költség (15000 Ft/hó), hideg, melegvíz, fűtés, áram a fogyasztás szerint.

A lakás egy személynek vagy egy párnak ideális. A mérete és elrendezése miatt három főnek, egyedülálló szülő és gyermeknek hosszú távon nem alkalmas. Kisállatot rossz tapasztalat miatt nem lehet hozni.

Érdeklődni: 06-30/587-1532 telefonszámon.
Közvetítőt nem kívánok igénybe venni!