Casa se vende/se alquila, Tamási

Texto traducido

Texto original

Tamási egyik legszebb, csendes és biztonságos utcájában várja új lakóit ez a csodálatos környezetben fekvő, 60 négyzetméteres, kétszintes nyaraló, amely igazi menedéket nyújt a világ zaja elől. A téglából épült, kívül-belül rendkívül rendezett és esztétikus házból szinte sugárzik a szeretet és a gondoskodás, így minden helyiségét a patyolattisztaság és a rend jellemzi. A belső terek elosztása ideális családok számára, hiszen a 3,5 szobás ingatlan alsó szintjén egy kényelmes nappali, egy hangulatos kis konyha és egy vendégszoba található, míg az emeleten két tágas szoba kapott helyet, ráadásul a kényelmet mindkét szinten saját fürdőszoba biztosítja. Nekem a legjobban a tágas és jól elrendezett terek és a nagyon szépen karbantartott kert tetszik. A ház fűtése a telek előtt húzódó gázcsonknak köszönhetően bármikor könnyedén korszerűsíthető. Az évek során a környék nyaralóövezetből családias, kertvárosias lakóparkká alakult, ahol barátságos szomszédok fogadják az érkezőket. A 350 négyzetméteres, gondozott virágokkal pompázó telken egy fedett fa kocsibeálló, egy hangulatos kerti sütögető és egy szaletti is található, amelyek tökéletes helyszínt biztosítanak a vidám esti kártyapartikhoz, grillvacsorákhoz és nagy beszélgetésekhez. A pihenést a tágas terasz teszi teljessé, ahová kiülve egy pohár bor mellett élvezhető a megnyugtató csend, miközben az emeleti erkélyről mesés kilátás tárul elénk. A környék számtalan kikapcsolódási lehetőséget rejt, hiszen a telek határában futó bicikliúton egy kellemes, 15-20 perces túrával elérhető a szomszéd falu, a közelben pedig parkerdő, vadaspark, játszópark és felnőtt játszótér is található. Tamási méltán híres termálfürdője és gyógyhatású vize szintén könnyen elérhető, tartalmas szórakozást nyújtva az idősebb korosztály számára is. Ez az ingatlan nem csupán egy téglaépület, hanem számtalan boldog emlék és élmény színhelye, amely most azonnal birtokba vehető, igény szerint akár teljes bútorzattal is. Ha egy csendes kisváros központjához közel keresi új otthonát vagy álmai hétvégi házát, ez a varázslatos hangulatú épület a tökéletes választás. Amennyiben a vásárláshoz kedvező hitellehetőséget szeretne igénybe venni, banki tanácsadónk egy rövid konzultációt követően 12 bank legkedvezőbb ajánlatai közül választja ki az Önnek legmegfelelőbbet, ezért hívjon bizalommal!