Casa se vende/se alquila, Komárom

Texto traducido

Ideal para inversión, ¡se puede alquilar a un precio alto! En la mejor calle de Komárom (Madách Imre), a pocos pasos del lago, se vende una casa de 120 m2 + 40 m2 de terraza con acceso directo a la piscina: ¡una lujosa casa familiar, un verdadero hogar, completamente amueblada! Casa de ladrillo con losa de hormigón, aislada. 3 habitaciones y sala de estar. Terraza de 40 m2. Piscina climatizada con bomba de calor. Aparcamiento para 3 coches. Incluso una parcela divisible, con un edificio separado que se puede convertir en una casa independiente. ¡Totalmente equipada, con todo, desde una cuchara hasta un refrigerador! Con electrodomésticos, muebles y todos los artículos del hogar (camas de lujo, juego de sofás, comedor de cuero auténtico, cubertería, televisores, todo lo que necesita para vivir). Jardín con césped y árboles frutales (cerezo, melocotonero, manzano, cereza ácida, morera). ¡Una de las propiedades mejor equipadas de la ciudad! ¡Agentes inmobiliarios, NO llamar! El precio es de 150 millones de florines o 400 mil euros.

Texto original

Befektetésre is alkalmas, magas áron kiadható!!

Komárom legjobb utcájában (Madách Imre) a tótól séta távolságra eladó egy 120 m2+40m2 terasz közvetlen medence kapcsolattal-luxus családi ház, egy igazi otthon teljesen berendezve!

Teljes téglaház beton födémmel, leszigetelve.

3 szoba és nappali.

40m2 terasz

Fűtött hőszivattyús úszómedence.

3 autónak alkalmas beálló

Akár osztható telek, különálló épülettel amiből önálló otthon alakítható ki.

Teljes berendezéssel, kuskanáltól a hűtőig mindennel!!! Gépekkel és bútorokkal és minden használati tárggyal(luxus ágyak, ülőgarnitúra, valódi bőr étkező, evőeszközök, tv-k, minden ami egy élethez szükséges)

Füves udvar, termő gyümölcsfákkal (cseresznye, barack, alma, meggy, malna)

A város egyik legjobb adottságú ingatlana!

Ingatlanosok NE hívjanak!

Az ár 150 milli forint vagy 400 ezer euro