Casa se vende/se alquila, Siófok

Texto traducido

Texto original
Exkluzív medencés villa ELADÓ Siófok Ezüstpartján, 100 méterre a Balaton parttól!

Kevés olyan ingatlan található a Balaton déli partján, amely egyszerre kínál tágas életteret, privát kikapcsolódást és valódi vízpartközeli életérzést. Siófok közkedvelt Ezüstpartján most egy kivételes adottságokkal rendelkező, medencés családi ház várja új tulajdonosát, mindössze 100 méterre a Balaton partjától.

A kétszintes, 300 m²-es villa egy 830 m²-es, gondosan karbantartott telken helyezkedik el. A ház 1995-ben épült, majd 2012-ben teljes körű felújításon esett át, így mai igényeket is magas színvonalon szolgálja ki.

A földszinten egy lenyűgöző méretű nappali fogadja a vendégeket, amely harmonikusan kapcsolódik az amerikai konyhához és az étkezőhöz. A nagy terasz közvetlen kapcsolatot teremt a kerttel és a medencével, így ideális helyszíne családi összejöveteleknek vagy nyugodt nyári estéknek.

Az emeleten négy elegáns hálószoba kapott helyet, mindegyik saját fürdőszobával, biztosítva a családtagok és vendégek maximális kényelmét és privát szféráját.

A szuterén szinten duplagarázs és tágas tárolóhelyiségek találhatók.

Az ingatlan egyik legnagyobb értéke a kiváló lokáció: a Balaton partja néhány perc sétával elérhető. Az Ezüstpart több kilométer hosszú strandja, a környék népszerű éttermei, kikötői és szabadidős lehetőségei egész évben magas életminőséget biztosítanak.

Budapestről az M7-es autópályán körülbelül 50 perc alatt megközelíthető, így akár állandó otthonnak, akár prémium nyaralónak is ideális választás.

Amennyiben egy valóban értékálló, kiváló elhelyezkedésű balatoni ingatlant keres, ez a villa személyes megtekintés során mutatja meg igazán különleges karakterét.