Casa se vende/se alquila, Dombóvár

Texto traducido

Texto original
Hangulatos 3 szintes téglából épült présház eladó – Dombóvár Szőlőhegy

Eladásra kínálunk egy masszív, téglából épült 3 szintes présházat Dombóvár Szőlőhegy csendes, nyugodt részén, mindössze kb. 5 perc autóútra Dombóvártól. Zártkerti ingatlan. Ideális választás azoknak, akik természetközeli, nyugodt környezetre vágynak.

Az ingatlan elosztása:

* az alsó szinten egy hagyományos borospince található, valamint egy külön helyiség, amelyet mi szobának használtunk, de akár konyhának is kialakítható
* a középső szinten konyha és étkező került kialakításra
* a tetőtérben egy padlásszoba található
* nagy terasz szép kilátással
* fürdőszoba és WC is van

A fűtés kályhával megoldott.

A telek kb. 1600 m², két külön helyrajzi számmal rendelkezik, de egyben tartoznak össze. A portán körülbelül 20 darab gyümölcsfa található, vegyesen őszibarack, körte, cseresznye, szilva, mandula, nemes meggy, alma és füge. Az udvarban hangulatos szalonnázó van kialakítva, ami alkalmas bográcsozásra, szalonna sütésre.

A vízellátás jelenleg búvárszivattyúval működik, azonban a vízvezeték közvetlenül a telek mellett húzódik, így igény esetén könnyedén bevezethető. Villany van. Az ingatlanba be lehet jelentkezni, posta is van.

Kb. 500 méterre található a Nyerges-tó, ahol horgászási lehetőség is van.
Az ingatlan kiváló hétvégi háznak, nyaralónak vagy akár állandó lakhatásra is.

Ára: 13.000.000 forint
További információkért érdeklődni privát üzenetben, illetve az alábbi telefonszámon lehetséges:
06 30 670/54-97