Casa se vende/se alquila, Százhalombatta

Texto traducido

Texto original
✨ Kertkapcsolatos sorház Százhalombattán, ahol a tér, a fény és a nyugalom találkozik ✨

Százhalombatta egyik legkedveltebb, csendes részén kínálunk megvételre egy újszerű állapotú, kétszintes sorházi otthont, amely már az első pillanatban érezhetően több, mint egy egyszerű ingatlan. Ez az a hely, ahol a nappali valóban a lakás központja, és ahol a teraszajtón kilépve a saját, zöld kerted fogad.

A 90 m²-es lakótér jól átgondolt, élhető elrendezést kínál: a földszinten egy világos, kertkapcsolatos nappali–étkező adja a mindennapok ritmusát, míg az emeleten három különnyíló szoba biztosítja a nyugodt elvonulást. A terek aránya, a délnyugati tájolás és a természetes fény együttese kifejezetten kellemes, otthonos hangulatot teremt.

A hozzá tartozó 154 m²-es saját kert igazi érték ebben a kategóriában – rendezett, privát, és pont annyira tágas, hogy élvezni lehessen, ne pedig fenntartani. A 12 m²-es fedett terasz, az emeleti erkély és a kertben található, kb. 4 m²-es saját tároló tovább erősítik azt az életérzést, hogy itt a belső és külső terek harmonikusan kapcsolódnak egymáshoz.

Az ingatlan első tulajdonosoktól kerül eladásra, végig gondosan karbantartott állapotban. A fűtést és a melegvíz-ellátást gázcirkó biztosítja, amelyet klíma egészít ki a kellemes hőérzetért minden évszakban. A biztonságról riasztórendszer gondoskodik, az autó elhelyezése pedig saját parkolóban megoldott. A fenntartás kedvező, a rezsi átlagosan kb. 30.000 Ft havonta.

A környezet nyugodt, mégis minden fontos infrastruktúra könnyen elérhető, így a praktikum és az élhető életstílus tökéletes egyensúlyban van jelen.

Ez az otthon ideális választás azok számára, akik nem csak négy falat keresnek, hanem egy jól működő, szerethető életteret, ahol valóban jó megérkezni nap mint nap.

Megtekintés előre egyeztetett időpontban, akár hétvégén is lehetséges.