Casa se vende/se alquila, Vác

Texto traducido

Texto original
Vác történelmi belvárosához közel, a Damjanich téren kínálunk megvételre egy 58 m²-es, téglaépítésű, első emeleti, erkélyes lakást. Az ingatlan elrendezése praktikus és kényelmes:
-két szoba
-konyha étkezővel
-külön WC és fürdőszoba
-kamra, fogadótér és közlekedő
A lakás erkéllyel rendelkezik, amely egy csendes, belső udvarra néz, így ideális nyugodt otthonra vágyóknak.
A bejárati ajtó és a nyílászárók hő- és hangszigeteltek, így biztosítják a kellemes belső klímát és a zavartalan pihenést. A lakás egy zárt lépcsőházból közelíthető meg, a társas ház pedig tiszta és igényes.
A közös költség mindössze 17.900 Ft, amely tartalmazza a fűtési költséget is, így a fenntartása rendkívül kedvező. A gázfogyasztás átalány a víz és villanyfogyasztás egyedi méréssel rendelkezik. Igény esetén a bútorok a vételár részét képezik, így akár azonnal berendezett otthonba költözhet az új tulajdonos.
A lakáshoz saját tároló is tartozik.
A közelben számos bevásárlási lehetőség és buszmegálló található, így a mindennapi élethez szükséges szolgáltatások könnyen elérhetők.
Az ingatlan tehermentes, azonnal költözhető.
További információért és megtekintési szándékával várom megtisztelő hívását a hét bármely napján.