Casa se vende/se alquila, Nyíregyháza

Texto traducido

Texto original
Tágas, kiváló állapotú családi ház Nyíregyháza belváros közeli részén – akár két generáció számára is ideális!
Nyíregyháza egyik közkedvelt, belvároshoz közeli utcájában kínálunk megvételre egy 95 m²-es, nappali + 3 szobás, remek elosztású családi házat, amely ideális választás lehet nagyobb családoknak vagy akár két generáció együttélésére is. Az ingatlan kialakítása praktikus és otthonos: világos nappali, étkezővel egybenyitott konyha, három kényelmes méretű hálószoba, spájz, valamint fürdőszoba és WC egy légtérben található.
 
A ház déli tájolásának köszönhetően napfényes, barátságos tereket kínál. A fűtést gázkonvektor biztosítja, a hőszigetelt, tölgyfa nyílászárók, 5 cm-es külső szigetelés, valamint a redőnyök, reluxák és szúnyoghálók pedig tovább növelik a komfortérzetet. Az otthon kényelmét két klímaberendezés is szolgálja, valamint praktikus tárolóhelyiség, udvari beállási lehetőség és egy hangulatos szalonnasütő is helyet kapott a kis fenntartási igényű, 140 m²-es, gondozott telken.
A ház kiváló műszaki és esztétikai állapotban van, azonnal költözhető. A környék csendes és rendezett, ugyanakkor a belváros, valamint minden fontos szolgáltatás és közlekedési lehetőség néhány perces sétával elérhető.
Ez a ház remek választás azok számára, akik belváros közeli, mégis nyugodt helyen keresnek otthont, ahol a tágas terek és az átgondolt elosztás mellett a kényelmi szempontok is maximálisan érvényesülnek. Keressen bizalommal, ha szeretné személyesen is megtekinteni ezt a sokoldalú, szerethető otthont!Az ingatlan azonosítója: 98235Érdeklődni: +36303275386 Az ingatlan azonosítója: 98235 Érdeklődni: +36303275386