Casa se vende/se alquila, Dunavarsány

Texto traducido

Texto original
Dunavarsány dunaparti részén Budapestől 8 kilométerre, dupla komfortos családi ház eladó.
A 260 nm-es, tágas , világos 2006 ban épült ház csendes parkosított 900 nm es telken, Duna parttól /50 méterre/ idilli környezetben található.
Ideális választás azok számára, akik nyugodt környezetre és vízparti hangulatra vágynak, miközben könnyen és gyorsan elérhetik a fővárost.
75 nm-es amerikai konyhás hatalmas nappali, hangulatos kandallóval, beépített egyedileg készített gépesített konyhabútorral és különleges térbeli világítással rendelkezik. 4 nagyméretű különbejáratú hálószoba amiből egy különálló lakrésznek is kialakitott (1 klímás szoba, előszoba, tágas fürdőszoba mely toalettel is rendelkezik.) Ezen kívül 2 fürdőszoba ami tartalmaz zuhanykabinokat és egy hatalmas sarokkádat beépített dupla mosdóval illetve kétszemélyes infra,és 6 személyes finnszaunával. Az ingatlan akadálymentesített, lépcső, küszöb nincs sehol.
Elektromos napárnyékoló, elektromos távírányítású redőnyök, szúnyoghálós ablakok és teraszajtó , központi porszívó, központi légkondícionáló, riasztó rendszer, kaputelefon, falfűtés, padlófútés, gázzal és villannyal is müködik. Külön kazánház faelgázosítóval, 2 köbméteres puffeftartállyal, külön fatárolóval. Duplaállásos fütött garázs automata garázskapuval. Kerti locsolórendszer furt kúttal, játszótér, homokozó stb. Tégla építésű kerti szaletli kemence, grill sütőlap, bográcsozó, dupla sörcsap, melegvizes mosogató...és hozzá tartozó kertibútorral. Spejz, mosókonyha, beépíthető padlástér.
Rendkívül kedvező áron tulajdonostól. Érdeklődni egész nap az alábbi telefonszámon: 0630/310-67-42