Casa se vende/se alquila, Dunaújváros

Texto traducido

Texto original
Exkluzív ajánlat Dunaújváros egyik legkeresettebb, kertvárosi részén! Álmodozik egy tágas, panorámás családi házról, ahol minden adott a nyugalomhoz, a kényelemhez és az aktív életmódhoz? Akkor ez az ingatlan Önre vár! Eladásra kínálunk egy 3 szintes, 1997-ben épült, duplakomfortos, kiváló állapotú családi házat Dunaújváros kertvárosi övezetében, közvetlenül a szabadstrand közelében. Az ingatlanhoz három külön beállásos garázs tartozik, melyek közül az egyik szerelőaknával is felszerelt, így autószerelők számára különösen ideális választás. A ház belső tereit a tágas télikert és a saját borospince teszi különlegessé, amelyek nemcsak komfortérzetet, hanem valódi életérzést is nyújtanak. A nappaliban egy gyönyörű fatüzeléses cserépkályha gondoskodik a meghitt hangulatról a hűvösebb napokon. A szépen gondozott kert felső részén szőlőültetvény található – kiváló lehetőség saját bor készítésére vagy csupán a természet közelségének élvezetére. A fűtést modern cirkófűtés biztosítja, padlófűtéssel és radiátorokkal kombinálva, a tökéletes hőérzet érdekében. A környék infrastruktúrája kimagasló: iskola, óvoda, üzletek csupán pár perc sétára találhatók, a közlekedés pedig kiváló, így a város többi része is könnyedén elérhető. Ez az otthon tökéletes választás nagycsaládosoknak, vállalkozóknak vagy mindazoknak, akik a város kényelmét vidéki nyugalommal szeretnék ötvözni. Ne hagyja ki ezt az egyedülálló lehetőséget – lépjen kapcsolatba velünk még ma, és tekintse meg ezt a különleges ingatlant személyesen is!