Casa se vende/se alquila, Érd

Texto traducido
Se vende en Érd-Ófalu una casa adosada de 140 m2, de 1 planta y 5 habitaciones, una parte de la cual se construyó en 2015, la otra en 2021 y aún quedan obras menores por realizar (por ejemplo, finalización del techo y aislamiento y pintura de la fachada exterior). El interior de la propiedad está completamente terminado y habitado, consta de 2 partes, un apartamento de 3 habitaciones de 80 m2 y un apartamento de 2 habitaciones de 60 m2, que se pueden conectar si es necesario. Además incluye una parcela de 780 m2 con plaza de aparcamiento en el patio. Precio orientativo: 64.900.000 HUF. Número de referencia: 435544

Texto original
Érd-Ófaluban eladó egy 140 m2-es, 1 szintes, 5 szobás ikerház, amely egyik része 2015-ben épült, a másik 2021-es építésű és kisebb munkálatok még hátra vannak (pl. tető befejezése és külső homlokzati szigetelés és festés). Az ingatlan belső része teljes mértékben befejezett és lakott, áll 2 részből, egy 80 m2-es 3 szobás és egy 60 m2-es 2 szobás lakásból, amelyek igény esetén összenyithatók. Tartozik hozzá egy 780 m2-es telek is udvari beállóval. Irányár: 64.900.000 Ft.

Referencia szám: 435544