Casa se vende/se alquila, Vác

Texto traducido

Texto original
Vác csendes, kertvárosi övezetében kínálunk megvételre egy remek elosztású, kétgenerációs, külön bejáratú, de közös kertes, kétszintes ikerházat, mely kiváló lehetőség több generáció együttélésére vagy akár befektetésre is. Az ingatlan teljes alapterülete 211 m², a hozzá tartozó telek mérete pedig 776 m².

A nagyobbik lakrész alsó szintjén egy világos, amerikai konyhás nappali, étkező, közlekedő, teraszkapcsolat, pincelejáró és külön WC található. Az emeletre felérve egy közlekedő, egy fürdőszoba és három külön nyíló hálószoba kapott helyet, melyek közül az egyikhez praktikus gardrób is tartozik.

A kisebbik lakrész földszintjén konyha, étkező, tároló és abból nyíló kamra, fürdőszoba és egy hálószoba található, míg az emeleten egy közlekedő és még egy hálószoba lett kialakítva. A két lakás felső szintjét egy közös erkély köti össze.

Az ingatlan teljes mértékben egybenyitható vagy továbbra is elkülöníthető, így többféle igényhez is rugalmasan alkalmazkodik. A kisebbik lakás emeletén a felújítás már megkezdődött, befejezése az új tulajdonosra vár. A közös erkély és a két terasz jelenleg nincs burkolva, így saját ízlés szerint alakítható.

A házban dupla üvegezésű thermo nyílászárók találhatók, a fűtést gázcirkó biztosítja, emellett a nagyobbik lakásban hangulatos kandalló is helyet kapott. Az udvarban egy melléképület is található, mely jelenleg műhelyként funkcionál, de akár tárolóként vagy vendégházként is hasznosítható.

Az ingatlan elhelyezkedése is ideális – a belváros gyorsan elérhető, mégis nyugodt, kertvárosi környezetben található. Kórház, vasútállomás (alsóvárosi), bevásárlási lehetőségek, fitneszterem és egyéb szolgáltatások autóval 5 percen belül megközelíthetők.

Amennyiben eladásra vagy hitelre lenne szüksége új ingatlanjának megvásárlásához, irodánk ingyenes értékbecslést vállal egész Vác területén, profi hitelközvetítő kollegáink pedig díjmentesen állnak rendelkezésükre.

Kérdésével, illetve megtekintési szándékával keresse irodánkat.