Casa se vende/se alquila, Újszilvás

Texto traducido
Ofrezco a la venta esta propiedad de 3 habitaciones de 80 m² en Újszilvás, con un jardín de 1700 m². El edificio fue construido en ladrillo en la década de 1960. El actual propietario ha comenzado la reforma, pero el nuevo propietario está a la espera de su finalización. Durante la renovación, se reemplazaron las ventanas y las puertas, se volvieron a enlucir las paredes de la habitación, la cocina y los pasillos, y luego la mampostería recibió 1 capa de nivel base. Lo que todavía falta por terminar es el baño y 2 habitaciones adicionales, los alicatados y la calefacción. El plano también muestra lo bien distribuida que está la propiedad. Se puede vivir cómodamente incluso con varios niños. Újszilvás es un asentamiento en rápido desarrollo a sólo 15 km de Cegléd. Si desea ver la propiedad no dude en contactarnos incluso los fines de semana. 14500000 florines húngaros

Texto original
Újszilváson kínálom megvételre ezt a 80nm alapterületű 3 szobás ingatlant , 1700 nm kerttel. Az épület téglából épüt a 60-as években. Felújítását a jelenlegi tulajdonos elkezdte , de a befejezés az új tulajdonosra vár. A felújítás során a nyílászárók cseréje megtörtént , a falakat újra glettelték a szobában a konyhában és a közlekedőken, utána kapott 1 réteg alap szint a falazat. Ami még befejezésre vár, az a fürdőszoba és a 2 mellék helység teles egészben , a burkolás és a fűtés kialakítása. Az alaprajzon is látható mennyire jó elosztással bír az ingatlan. Kényelmesen élhető akár több gyermekkel is. Újszilvás egy rohamosan fejlődő település Ceglédtől mindössze 15 km távolságra. Amennyiben szeretné megtekinteni az ingatlant, keressen bizalommal akár hétvégén is.

14500000 Ft