Casa se vende/se alquila, Szőce

Texto traducido

Texto original
Ha valaha is álmodott arról, hogy egy nyugodt, varázslatos helyen éljen, ahol reggel madárcsicsergésre ébred, este pedig a természet csendje öleli körül – akkor ez az otthon Önre vár!

Szőce bájos kis településén kínáljuk megvételre ezt a mesébe illő, 75 m²-es, teljesen felújított házikót, amelyet szeretettel és ízléssel alakítottak igazi otthonná. A rusztikus elemek finom eleganciával, egy csipetnyi modern stílussal keverednek, így az összhatás egyszerre hangulatos, egyedi és időtálló.

A házban két tágas szoba, konyha-étkező, fürdő-WC, közlekedő és előszoba kapott helyet, a hátsó részben pedig egy 25 m²-es külön bejáratú tároló található, amely akár a lakótérrel is összenyitható. További tároló, fedett kocsibeálló, egy 30 m²-es terasz és egy ásott kút is szolgálja a kényelmet.

A házon elvégzett teljes körű felújítások:

- új víz, csatorna- és villanyvezetékek
- 3 rétegű hőszigetelt nyílászárók redőnnyel és szúnyoghálóval
- új, egyedi, gépesített konyhabútor
- új fürdőszoba
- vízálló vinyl padló a fürdőben
- vízálló laminált parketta a többi helyiségben
- 5 db hűtő-fűtő klíma, amelyek párátlanító funkcióval is rendelkeznek
- 3×20 Amper elektromos hálózat, H- tarifa
- tető teljes felújítása, födém szigetelése 30 cm-es kőzetgyapottal
- aljzat- és vízszigetelés
- északi fal szigetelése
- tároló tetőszerkezete fóliázva, födém szigetelése 10 cm-es kőzetgyapottal, lambériázva
- riasztórendszer kiépítve

Az 1759 m²-es, sík telek rendezett, zöldellő, igazi nyugalomsziget – ide öröm hazaérkezni!

Szinte minden eleme megújult a háznak – egy modern, energiatakarékos és kényelmes otthont kap az új tulajdonos.
A ház teljes berendezéssel együtt eladó, így tényleg csak be kell költözni és élvezni az Őrség varázsát.

Egyedülálló lehetőség azoknak, akik szeretnének kiszakadni a város zajából, és egy szeretettel felújított, stílusos otthonban élnének a természet közelségében.

Irodánk teljes körű szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleknek, amennyiben Önnek hitelre van szüksége, segítünk!
Szakszerű tanácsadással, teljes körű ingyenes hitel és CSOK ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!