Casa se vende/se alquila, Szeged

Texto traducido

Texto original
MINDEN IGÉNYT KIELÉGÍTŐ CSALÁDI HÁZ!NAGYCSALÁDOSOK, ÖSSZEKÖLTÖZŐK FIGYELMÉBE! Szeged Vadaspark szomszédságában hangulatos, kertes családi ház 2 külön álló lakással, 20 m2-es garázzsal, pincével, 721 m2-es telken eladó.Az ingatlan térfelosztása az alábbi:Földszint: nappali, konyha-étkező, 2 szoba, fürdő, szeparált mellékhelyiség, 2 nyitott terasz = 76,31 m2Emelet: amerikai konyha+nappali, szoba, fürdő, toalett, előszoba, loggia = 58,4 m2Az ingatlan elosztása praktikus, világos, jó adottságokkal rendelkezik. Fő élettér a földszinti hangulatos, jó fényviszonyokkal rendelkező tágas nappali. A konyha-étkezőbe minőségi bútor került beépítésre, gépesített. A nappaliból és a konyha-étkezőből nyílik az 1-1 nyitott terasz, mely kiválóan alkalmas társasági életre, családi-, baráti összejövetelek lebonyolítására.Falai festettek, nappali és a szobák laminált parkettával, szőnyegpadlóval, a többi helyiség járólappal burkolt.Az ingatlant műszakilag, és esztétikailag kifogástalan állapotban vanElőnyei:napelem rendszer termeli az áramotegyedi gáz cirkó padlófűtés, garázs - vegyes tüzelésű kazánnyílászárók hőszigeteltek, szúnyoghálóval felszereltekkülső falazat B30-as tégla, több helyen hőszigetelvefúrt kút3 fázisA kert szépen rendben tartott, parkosított.Szép, kellemes, zöldövezeti környék, családi házas övezet. Nagycsaládosoknak, valamint két generáció együttélésére is kiválóan alkalmasTovábbi információért, megtekintésért forduljon hozzám bizalommal!