Casa se vende/se alquila, Pilisszentkereszt

Texto traducido

Texto original
Patakparti nyugalom és örök panoráma a Pilis kapujábanHelyszín: Pilisszentkereszt, zsákutca, erdőszélTelek: 1298 nm (közvetlen patakparttal)Ház: 148 nm belső két szinten, 15nm-es panorámás fedett terasz, nappali + 5 szoba, 2017-es építés.Ahol az erdő és a patak összeérVágyik egy olyan otthonra, ahol a kert végében csordogáló patak hangja és a Pilis hegyvonulatainak látványa fogadja minden reggel? Pilisszentkereszt legkeresettebb részén, csendes zsákutcájában kínálunk eladásra egy 2017-ben épült, modern családi fészket. Itt nincs átmenő forgalom, csak a természet közelsége és a kristálytiszta levegő.Modern technológia, természetes kényelemMasszív Porotherm téglafalak és a műanyag nyílászárók gondoskodnak a kiváló hőérzetről. A téli estéken a nappali ékköve, a fatüzelésű kandalló varázsol meghitt hangulatot, míg a gázcirkó fűtés az alacsony rezsiről és a kényelemről gondoskodik.Miért ezt válassza? Tágas és rugalmas: Az 5 hálószoba és a két szint ideális nagycsaládosoknak vagy akár két generáció együttélésére is (külön bejáratú alsó szint). Értékes telek: Az átlagosnál kétszer nagyobb, 1298 nm-es telek termő gyümölcsfákkal és hatalmas mozgástérrel várja az új tulajdonost. Saját ízlésére formálhatja: A ház szerkezetileg és energetikailag tökéletes, a belső esztétikai befejezések (lépcsőburkolat, szegélyek) pedig lehetőséget adnak arra, hogy saját stílusát vigye bele az otthonába.Lokáció és életmódPilisszentkereszt a nyugalom szigete, mégis karnyújtásnyira a várostól. Budapest autóval mindössze 30-40 perc, a buszmegálló pedig egy kényelmes, 7 perces sétával elérhető. Iskola, óvoda és bevásárlási lehetőség a közelben, a túraútvonalak pedig közvetlenül a kapuból indulnak.Ez az ingatlan több, mint egy ház: ez egy életforma. Ha fontos Önnek az intimitás, a biztonság és a természet közelsége, jöjjön el, és érezze át a hely varázsát!