Casa se vende/se alquila, Pilisborosjenő

Texto traducido

Texto original
Budapesthez nagyon közel, Pilisborosjenőn, csendes, aszfaltozott utcában, teljes körű belső felújításon átesett, szintes családi ház eladó.
A tetőtér tovább bővíthető, beépíthető. A telek területe 367 m2.
Alaprajz szerinti elrendezésben, a képeken látható nagyon szép állapotban.

Néhány szó a felújításról:
- Elektromos kapubeálló
- Három rétegű műanyag nyílászárók
- Szúnyoghálók felszerelésre kerültek, redőny és klíma nincs
- Teljes körű víz, villany és fűtéskorszerűsítés, vezetékek mindenhol cserélve
- Kondenzációs Bosch kazán adja a fűtést és melegvizet
- Tetőcsere
- Födém szigetelés, teljes aljzatcsere és szigetelés, burkolatcserék

A beépített bútorok a lakásban maradnak.
Tartozik még az ingatlanhoz egy műhely jellegű melléképület 22,7 m2, amely kandallóval fűthető valamint egy 9,6 m2 alapterületű pince és egy lépcső alatti tároló 6,7 m2.
A ház külső szigetelése még befejezésre vár.

Buszmegálló 1 perc, óvoda, iskola, patika, bölcsőde sétatávolságban.
Amennyiben a felújítás nem opció önnek, akkor ezt a házat érdemes megtekintenie.
Csok+ felvehető, hitelfelvételben tudunk segíteni. Az ingatlan tehermentes.

Várom hívását. Ingatlannal kapcsolatos kérdésekben bármikor, hangsúlyozom, bármikor hívhat.
De tényleg :-)

Very close to Budapest, in Pilisborosjenő, in a quiet, asphalted street, a fully renovated, single-storey house for sale.
The attic can be further extended and built in. The plot has an area of 367 m2.
Layout according to the floor plan, in very nice condition as shown in the pictures.

Some words about the renovation:
- Electric gated entrance.
- Electric windows with electric door
- Three-layered windows Three-layered windows
- Full water, electricity and heating upgrades, wiring replaced everywhere
- Condensing Bosch boiler for heating and hot water
- Roof replacement
- Ceiling insulation, complete soffit replacement and insulation, tiling

All built-in furniture remains in the apartment.
The property also includes a workshop-like outbuilding of 22.7 m2, which can be heated by a fireplace, a basement of 9.6 m2 and a storage room under the stairs of 6.7 m2.
The external insulation of the house is still to be completed.

Bus stop 1 minute, kindergarten, school, pharmacy, nursery within walking distance.
If renovation is not an option for you, this house is worth a look.
Csok+ is available, we can help you with a loan. The property is unencumbered.

Looking forward to your call. Any questions about the property, call me anytime, I stress, anytime.
Really :-)
(További képekért és információkért kérem hívjon!)