Casa se vende/se alquila, Petrivente

Texto traducido

Texto original
Petrivente község a Zalai-dombság délnyugati részén helyezkedik el, légvonalban alig 7 kilométerre a horvát határtól. Kb. 300fő lakossággal rendelkező kis falu.
A közvetlenül határos települések: északkelet felől Rigyác, kelet felől Szepetnek, dél felől Semjénháza, délnyugat felől Tótszentmárton, északnyugat felől pedig Becsehely. A legközelebbi városok: keleti irányból Nagykanizsa, nyugati irányból pedig Letenye.
A legfontosabb közúti megközelítési útvonala a 7-es főút, ezen érhető el mindkét említett város felől. Közelben az M7-es autópálya.

Ezen a békés, rendezett kis településen kínálom megvételre az alábbi 2 generációs lakóházat:
- 1923 m2 nagyságú, részben bekerített, sík fekvésű telek.
- 120,5 m2 nagyságú lakóház, melynek folytatásában tároló, kazánház, 2db garázs is megtalálható, és a ház egy része alatt pince van.
- A ház helyiségei: 4 szoba, 2 konyha, előszoba, 1 külön WC, 2 fürdőszoba (az egyik WC-vel), étkező, terasz.
- Összközműves: víz, villany, gáz, csatorna bekötve.
- Az udvaron kút, kerti konyha, gyümölcsfák: szilva, alma, füge, barack, meggy, körte, dió találhatóak.
- Az épület 1967-ben épült tégla falazattal, betonkoszorúval, beton alappal és cserép fedéssel. Folyamatosan karbantartott.
- Központi fűtés gázkazánról és fa tüzelésű kazánról egyaránt radiátorokon keresztül ellátott. Továbbá egy cserépkályha is rendelkezésre áll.
- Az egyik szoba klímaberendezéssel felszerelt.
- A beltéri ajtók többségében újak, a nyílászárók fa szerkezetűek.
- Villanyvezetékek ki vannak cserélve.
- A bútorok megbeszélés tárgyát képezik, nagy részét szeretnék elvinni az eladók.

Irodánk teljes körű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, hitelügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget.