Casa se vende/se alquila, Pécs

Texto traducido

Texto original
Eladásra kínálunk egy csodálatos, 100 m²-es, téglaépítésű házat, melyhez tartozik egy garázs és egy terasz is. A ház két szintes, így tökéletesen megfelel azok számára, akik szeretik az elszeparált tereket és a tágas, nyitott élettereket.A terasz egy különleges ékkő a lakásnak, ahol a nyári estéket is ki lehet élvezni, vagy akár egy csendes reggeli kávé mellett is élvezhetjük a környék békéjét és nyugalmát. A garázs biztonságos és kényelmes parkolási lehetőséget kínál a lakóknak, így nem kell aggódni a parkolóhely keresése miatt.Amint belépünk az ingatlanba, a tágas és világos terek fogadnak minket, köszönhetően a jól átgondolt tervezésnek és a nagy ablakoknak, amelyek rengeteg természetes fényt engednek be. A ház elosztása kiválóan alkalmas családok és home office munkavégzésre is, hiszen a két szint lehetőséget nyújt a közös terek és a magánélet szeparálására.Az ingatlan gáz cirkó fűtéssel rendelkezik, ami biztosítja a kellemes meleget a hidegebb napokon is, miközben gazdaságos és rugalmas megoldás az energiaköltségek szempontjából. Az épület masszív tégla szerkezetü.