Casa se vende/se alquila, Ózd

Texto traducido

Texto original
Eladó Ózd közkedvelt, csendes kertvárosi részén, Szenna völgyben egy igazi gyöngyszem! Ez
az egyedi stílusú, nagypolgári hangulatú, egyszintes, alápincézett, manzárdtetős családi ház
várja új tulajdonosát. Az ingatlan körbejárható, felújított és azonnal költözhető állapotban van.
Főbb Jellemzők:
● Lakóterület: kb. 100 m² (nettó)
● Telek: 890 m² (244 n-öl), saroktelek
● Szobák: 2,5 szoba + nappali (toronyszobával!)
● Pince: 26 m² (2 helyiség)
● Garázs: 26 m² szerelőaknával és ipari árammal
● Melléképület: 24 m² (nyári konyha + 3 tároló)
A Ház Belső Elosztása:
● Előszoba (5,00 m²)
● Nappali (11,00 m²)
● Konyha (11,00 m²)
● Szoba 1 (25,00 m²)
● Szoba 2 (25,00 m²)
● Toronyszoba (9,00 m²)
● Kamra (6,00 m²)
● Fürdőszoba (5,00 m²)
● WC (1,00 m²)
● Pincelejáró (1,50 m²)
Felújítások:
A ház számos felújításon esett át, többek között:
● Újra festett és vakolt belső falak
● Újra zománcozott ablakok és ajtók
● Új, fehér (részben motoros) faredőnyök és mobil szúnyoghálók minden nyílászárón
● Frissített hajópadló (csiszolva, lakkozva) és cserélt hidegburkolatok
● Új nemes vakolat a homlokzaton, új színezés
● Felújított ivóvíz, szennyvíz és villanyvezetékek
● Újszerű fürdőszoba és WC berendezéssel, csempékkel és burkolatokkal
● Hőszigetelt, szúnyoghálós pinceablakok
● Kiépített esővíz elvezető csatornahálózat a házon, garázson és melléképületen
● Új, hőszigetelt és redőnyös fa tetőtéri ablak
● Újra festett vaskerítés és újjáépített betonkerítés
● Felújított, beüzemelésre váró halastó/szökőkút az előkertben
További Tudnivalók:
● A fűtést jelenleg egy vegyes tüzelésű cserépkályha biztosítja. Életvitelszerű használathoz
korszerűsítés javasolt. Gázcsonk a telken!
● Új villanybojler a melegvízért.
● 12 m³-es emésztő. Új szennyvízvezeték.
● Felújított kémény.
● Száraz, belülről szigetelt pince új beton aljzattal, 3 hőszigetelt ablakkal. Itt található a
gyűrűs ásott kút is.
● Garázs szerelőaknával, ipari árammal. További parkolási lehetőség a garázs előtti
betonozott részen.
● Felújított melléképület nyári konyhával (pincével!), 3 tárolóval. Új villanyhálózat,
lambériázott és festett belső terek. Betonozott pihenőhely a garázs és a melléképület
között.
● Rendezett, előkertes saroktelek termő gyümölcsfákkal, bogyósokkal, szőlővel,
dísznövényekkel.
● Csendes környék, barátságos szomszédok, buszmegálló 2 perc sétára.
Teher-, igény- és illetékmentes, azonnal költözhető! Kiváló választás lehet első lakást
keresőknek, nagy családoknak (tetőtér beépíthető), befektetőknek és idősebb pároknak
egyaránt.
Ne hagyja ki ezt a különleges lehetőséget! Tekintse meg ezt az ózdi gyöngyszemet és tegyen
ajánlatot!