Casa se vende/se alquila, Oroszlány

Texto traducido

Texto original
Oroszlány Ófaluban, egy csendes és biztonságos környéken kínálunk eladásra egy kiváló állapotú, családi- ikerházat , amely ideális választás lehet akár saját otthonának, akár befektetési célokra.
Az ingatlan alapterülete 96 négyzetméter, amely három tágas szobával rendelkezik, így kényelmesen elfér benne egy család. A házhoz tartozik egy 735 négyzetméteres telek, amely lehetőséget biztosít a kertészkedésre vagy a szabadidős tevékenységekre, valamint egy hangulatos nagy terasz, ahol kellemes pillanatokat tölthet el a szabadban.
A ház állapota kiváló, szigetelt tégla, a fűtés gáz cirkó rendszerrel megoldott, így a téli hónapokban is kellemes meleget biztosít. Nyáron két klíma biztosítja a ház megfelelő hőmérsékletét.
A garázs egy autó számára kínál férőhelyet, előtte akár három kocsival is be lehet állni. Illetve a hátsó utcafrontról is van egy fedett kocsibeálló. Így a parkolás sosem jelenthet problémát.
Az ingatlan panorámás kilátással rendelkezik, amely a környék zöldellő tájaira nyújt csodás rálátást. Oroszlány Ófalu városrészében élni különösen előnyös, hiszen a környék nyugodt, zöldövezeti jellegű, ugyanakkor könnyen megközelíthető a város központja is. A közlekedési lehetőségek kiválóak, hiszen autóval gyorsan elérheti a főbb közlekedési csomópontokat, de a helyi tömegközlekedés is jól kiépített, így a közeli települések és városok könnyen megközelíthetők. A környék biztonságos, barátságos lakóközösséggel rendelkezik, amely ideális választás lehet családok számára. Az ingatlan nemcsak a lakók kényelmét szolgálja, hanem a környék számos lehetőséget kínál a szabadidő eltöltésére is. A közeli parkok, játszóterek és sportolási lehetőségek mind hozzájárulnak ahhoz, hogy ez a hely valóban otthonos legyen. Az ingatlan elhelyezkedése lehetővé teszi, hogy a természet közelségét élvezze, miközben a városi élet előnyeit is kihasználhatja. Amennyiben felkeltette érdeklődését ez a remek lehetőség, kérem, ne habozzon kapcsolatba lépni velem. Bizalommal kereshet kérdéseivel, és szívesen segítek Önnek az ingatlan megtekintésében, valamint a vásárlási folyamat lebonyolításában. Az ingatlanpiac folyamatosan változik, ezért érdemes mihamarabb lépni, hogy ne maradjon le erről a kivételes ajánlatról!