Casa se vende/se alquila, Nagykőrös

Texto traducido

Texto original
Nagykőrös kertvárosi részén eladó egy szerethető, pár éve felújított parasztház, amely már első pillantásra otthonosságot áraszt. A 596 m²-es telek igazi kis ékszerdoboz: halastóval, külön garázzsal és alatta pincével, valamint egy kedves kis faházzal, amely lehet kamra, gyerekvár, vagy akár egy kreatív kuckó.A ház vegyes falazata hibátlan, száraz és szigetelt, a hőszigetelt fa ablakok pedig megőrzik a ház eredeti hangulatát, miközben modern kényelmet biztosítanak. Télen meleg, nyáron kellemesen hűvös pont úgy, ahogy egy igazi vidéki házikónak lennie kell.A kert mérete tökéletes azoknak, akik szeretnek alkotni, kertészkedni, vagy egyszerűen csak élvezni a természet közelségét. A telek két bejárattal rendelkezik, így a bejutás mindig kényelmes.A környék kiváló elhelyezkedésű: a vasútállomás 5 perc, a Budapest felé vezető Lajosmizsei út 3 perc, a Safari Park pedig mindössze 8 perc autóval.Az ingatlan ideális választás mindazoknak, akik egy kis törődéssel és fantáziával egy igazán szerethető, meghitt otthont szeretnének kialakítani.