Casa se vende/se alquila, Máriahalom

Texto traducido

Texto original
Tágas családi fészek, minőség, nyugalom, nagy teraszok, garázs 1209 m2 telken lévő családi ház.
Szeretne olyan otthont, ahol mindenkinek jut saját kuckó, mégis marad tér a közös családi pillanatokhoz?
Költözzön a nyugalom szigetére, egy csendes, biztonságos környékre, 40 percre a fővárostól. Eladásra kínálok (bruttó 230 m2), 160 m2 korrigált nettó hasznos alapterületű lakóházat, melynek 1975.-ös tervezésekor a kényelem és a funkcionalitás volt a fő szempont. Az ingatlan központja a teraszkapcsolatos nappali, innen nyílik a 3 különálló déli fekvésű, napos szoba, valamint a kényelmes fürdő, előszoba, valamint a teraszkapcsolatos konyha. A teraszkapcsolatos nappaliban kandalló, légkondicionáló, kültéri mozgásérzékelős világítás, térburkolatok. Folyamatos felújítás során: teljes ablakcsere, 6 cm hőszigetelés, vastag födémszigetelés, új tető, új központi fűtési rendszer kialakítása a vegyes tüzelésű kazán megtartásával. Az épület energiatakarékos, költözhető, jó állapotban van, Az autó biztonságát automata kapus garázs védi, mellette világos alagsorban található a gépészet, és a tárolók, valamint feljáró a lakótérbe. A telek méretéből adódóan alkalmas biogazdálkodásra, játszótér, illetve medence kialakítására. Önálló épületbe, szerszámtároló, valamint abból nyíló boltíves borospince található. Bio emésztővel ellátott, nem kell szippantani .Ingatlan per-tehermentes , rugalmasan megtekinthető, várom hívását ne maradjon le erről a remek lehetőségről.