Casa se vende/se alquila, Mágocs

Texto traducido

Texto original
NAGYRÉSZBEN FELÚJÍTOTT SORHÁZ MÁGOCSONEladó egy nagyrészben felújított, 116 m²-es, tégla építésű családi ház, amely ideális nagycsaládok számára. Az ingatlanban 3+2 fél szoba, konyha, étkező+nappali, kamra, tároló, kazánház, tágas előszoba és előtér, padlásfeljáró,fürdőszoba WC-vel, külön WC, valamint egy terasz és egy erkély is található. A ház belső terei tágasak, a jó fényviszonyoknak köszönhetően az otthon minden szeglete ragyogóan világos.A ház jelentős felújításon esett át, amely magában foglalta az új hideg-meleg burkolatok lefektetését, minden nyílászáró cseréjét műanyagra, valamint egy teljesen új központi fűtés rendszer telepítését. A fűtést egy vegyes tüzelésű kazán biztosítja, ami hatékony és gazdaságos megoldást nyújt a téli hónapokban. Az elektromos hálózatot is modernizálták 2015-ben, így a ház teljesen korszerűsített, minden igényt kielégítő otthont kínál.Az udvar könnyen karbantartható, parkosított, ahol a pihenés minden pillanata egyben felüdülés is. Az ingatlanhoz tartozik egy egyállásos garázs is, amely külön, 2 millió Ft-ért megvásárolható. A cseréptető hosszú élettartamot és biztonságot garantál az új tulajdonosok számára.Mágocs városa ideális hely azok számára, akik a nyugodt, családi környezetet részesítik előnyben, ugyanakkor nem szeretnének lemondani a városi élet előnyeiről. A település barátságos közösséggel, gyönyörű természeti környezettel és kiváló infrastruktúrával rendelkezik, amely minden szükséges szolgáltatást biztosít a mindennapokhoz. Mágocs kulturális és szabadidős lehetőségei rendkívül változatosak, így minden korosztály számára kínál programokat. Az itt élők számára a minőségi élet, a nyugalom és a közösségi élmények együttese teszi igazán vonzóvá ezt a helyet.