Casa se vende/se alquila, Kökény

Texto traducido

Texto original
Kökényi nyugalom városlakóknak.Eladó egy 70m²-es, felújított családi ház Kökény település csendes utcájában egy 789 m²-es panorámás telken. A földszinten egy konyha-étkező az abból nyíló kamra és fürdőszoba található. Az az első szinten fényes nappali a völgyre nyíló fedett terasszal. Egy félszinttel feljebb hálószoba külön bejáratú fürdőszobával. Innen egy lépés a teraszos kialakítású kert fedett terasszal, nyári konyhával, jakuzzi házzal, hangulatos zöld tér mely egy önálló garázzsal zárul. A házhoz tartozik egy 300 m²-es gyümölcsös, külön szerszámossal rengeteg termő gyümölcsfával.A ház bejáratánál saját fedett kocsibeálló, karbantartott előkert. A ház gázcirkó fűtéssel és hűtő-fűtő klímával rendelkezik, biztosítva a komfortos hőmérsékletet egész évben amit hőszigetelt külső és az új műanyag nyílászárok is biztosítanak. A ház összes ablakán redőny található. A vezetékek a legutóbbi felújítás során lettek cserélve. Tehermentes.Kiváló választás azok számára, akik elszakadnának a város zajától és stresszétől, de nem szakadnának el a város nyújotta lehetőségtől, munkától. A városhatár karnyújtásnyira a természet egy lépésnyire, a falu pezsgő színes, változatos közösségi eseményei, a lába alatt elterülő Kökényi -tó vonzása teszi az itt élők számára a mindennapokat kellemessé. A településen található kisbolt, játszótér, közösségi ház, templom, orvosi rendelő. Fedezze fel Kökény nyújtotta lehetőségeket, és tegyen szert erre az ingatlanra, mely igazi otthonná válhat az Ön és családja számára.További részletekért és megtekintésért hívjon!