Casa se vende/se alquila, Hajdúsámson

Texto traducido

Texto original
Fedezze fel új otthonát Hajdúsámsonban! Ez az új építésű ház Sámsonkert városrészben található, és minden igényt kielégít, amit csak egy modern otthon nyújthat. Az ingatlan alapterülete 123,65 négyzetméter, amely tágas nappali és amerikai konyha elrendezésével biztosítja a családi együttlétek és baráti összejövetelek kellemes helyszínét.
Az egyedi tervezésnek köszönhetően a világos terek és a praktikus elrendezés maximálisan kihasználják a rendelkezésre álló helyet,. A házban négy szoba található, amely lehetőséget biztosít a családtagok vagy akár vendégek kényelmes elhelyezésére. Az ingatlanhoz tartozó fürdőszoba modern kialakítású, amely a mindennapi használat során is maximális kényelmet nyújt.
A 9,59 négyzetméteres terasz ideális helyszín a reggeli kávé elfogyasztására vagy a nyári estéken való pihenésre, miközben élvezheti a környék csendes, nyugodt légkörét. A ház kiváló állapotban van, fűtése gáz (cirko) rendszerrel megoldott, a nyári hónapokban pedig a klíma biztosítja a hűvös levegőt. A garázs egy autó számára kínál helyet, így a parkolás sosem jelenthet problémát.
A környék előnyei között említést érdemel a kiváló közlekedési lehetőség, hiszen Hajdúsámson és Debrecen jól megközelíthető autóval és tömegközlekedéssel egyaránt. A közeli buszmegállók és a város központi részei könnyen elérhetők. Ne habozzon, ha kérdései lennének a házzal vagy a környékkel kapcsolatban, bizalommal kereshet minket! Szívesen állunk rendelkezésére, hogy segítsünk Önnek megtalálni álmai otthonát Hajdúsámsonban.