Casa se vende/se alquila, Gyula

Texto traducido

Texto original

Megvételre kínálok Gyulavári csendes, hangulatos utcájában, egy igazán egyedi stílusban felújított családi házat. Ezt a kis "mézes kalács" házikót meleg szívvel ajánlom fiatal pároknak, ahol elkezdhetik a közös életüket, vagy egy gyermekes családoknak, esetleg idősebbeknek, hisz ebben a csendes kis kertvárosban minden meg van ami a mindennapi kényelmes élethez kell. Már az utca is gyönyörű zöld övezet, kis forgalmú, nyugodt, a parkolásra is bőven van hely ha a vendégeink autóval érkeznek. 

Belépve az előszobába, nagyon szépen felújított igényes terek fogadnak bennünket. A tulajdonos saját kezűleg, minőségi fa anyagból, egyedi arculatot adott a konyhának, és az étkezőnek, eredeti fa szekrény, csodás kővel kirakott pult segít, hogy a hely jól kihasználható legyen. Nekem ez a helyiség azonnal a szívembe lopta magát, hisz itt a sütés-főzés is boldogság. Örömmel készíthetjük el a család számára a finom ételeket, közben kilátunk az udvarra, ahol a gyerekek biztonságban játszhatnak.

Kellemes napsütésben úszik a két tágas szoba, ami lehet akár háló szoba, vagy gyermek szoba, esetleg vendégek fogadására is ideális. Az étkezőből tudunk belépni a ízlésesen felújított fürdőszobába, a kis teret itt is remekül kihasználva mindennek tökéletes helye van. 

Az udvar tágas, helyet kapott rajta egy garázs, és akár kertészkedésre is ideális, ha szeretnénk magunknak megtermelni az egészséges zöldséget, gyümölcsöt. Igény esetén akár bővítésre is vállalkozhatunk, mert a tér arra is ideális. Én látom ahogy helyet kap egy filagória ahol, kellemesen, beszélgethet a család a kertben vagy, elfogyaszthatja a vasárnapi ebédet. Minden fontos üzlet, óvoda, iskola, posta, 10 percen belül megközelíthető. 

A gyönyörű fürdőváros pedig, mindössze négy kilométeren belül, akár a kiépített kerékpár úton elérhető.

Az ingatlan nagyobbra váltás miatt sürgősen eladó, ha ön egy igazán igényesen felújított otthonra vágyik ahová csak be kell költözni, akkor ne tétovázzon, hívjon és nézze meg, garantálom, hogy ön is beleszeret. 

Ha hitelre lenne szüksége, abban is a legjobb lehetőséget tudjuk megkeresni minden ügyfelünk számára.