Casa se vende/se alquila, Forráskút

Texto traducido

Texto original
FORRÁSKÚTI ÚJ,KULCSRAKÉSZ MAGÁNHÁZAK

Forráskúton kínálunk eladásra egy tervezett, új építésű földszintes családi házat, amely 113 m2-es lakóteret biztosít egy tágas, 800 m2-es telken. Az ingatlan jelenleg terv szinten van, de a kivitelezés kulcsrakész állapotban lesz megvalósítva, teljesen a leendő tulajdonos igényeire szabva.
A ház elrendezése átgondolt és praktikus: a központi tér egy világos nappali, amely egybenyílik az étkezővel és az amerikai konyhával. Innen nyílnak a hálószobák, összesen három külön szoba, amelyek
ideálisak lehetnek gyerekeknek, vendégszobának vagy dolgozószobának. A mindennapi kényelmet szolgálja egy fürdőszoba, kamra és továbbá egy WC és kézmosóval ellátott háztartási helyiség is helyet kapott a tervben a bejárat közelében. Az étkező után egy teraszra léphetünk ki, amely tökéletes helyszíne lehet reggeli kávézásnak vagy baráti összejöveteleknek.

A ház korszerű építési megoldásokkal készül: Porotherm téglafalak és 15 centiméteres hőszigetelés gondoskodnak a stabilitásról és az energiahatékonyságról, míg a háromrétegű üvegezésű nyílászárók
biztosítják a jó hő- és hangszigetelést. A tetőszerkezet szeglemezes kialakítású, betoncseréppel fedve, a külső homlokzat pedig színezve és szigetelve készül el.
Természetesen minden közmű – víz, villany,csatorna – rendelkezésre áll.
A villany- és vízvezetékek kiépítése teljes mértékben előkészítve történik, így biztosítva a lámpák,
konnektorok, televízió és internet bekötésének lehetőségét. A fürdőszobai és konyhai kiállások szintén kialakításra kerülnek, valamint a riasztórendszer és a külső világítás is előkészített állapotban várja a tulajdonost. A fűtés és a hűtés kialakítása a vásárlóra van bízva, így szabadon választható hőszivattyú,vagy akár klíma is.

Ez az ingatlan tökéletes lehetőség azok számára, akik egy nyugodt, barátságos környezetben szeretnék megvalósítani álmaik otthonát. A nagy telek (800m2)számtalan lehetőséget kínál: kert, játszótér vagy akár medence is helyet kaphat rajta, miközben Forráskút békés hangulata és Szeged közelsége ideális kombinációt teremt a mindennapi élethez.