Casa se vende/se alquila, Egyházasrádóc

Texto traducido

Texto original
Tágas, jól karbantartott családi ház hatalmas telekkel Vas vármegyében – állattartásra is alkalmas

Eladó egy kiváló állapotban lévő, 3 szobás családi ház egy csendes, barátságos, kb. 1000 fős Vas vármegyei faluban. Az 5839 m²-es telek mérete és adottságai ideális választássá teszik akár önellátó gazdálkodásra, konyhakert kialakítására vagy állattartásra is.

A 78,55 m²-es téglaépítésű ház praktikus elrendezésű:
• 3 külön nyíló szoba,
• konyha,
• fürdőszoba,
• alternatív fűtési lehetőségként egy cserépkályha,
• új nyílászárók, redőnnyel és szúnyoghálóval,
• gázfűtés minden helyiségben,
• egy szobában klíma,
• villanyhálózat 5 éve, vízvezeték 2 éve felújítva,
• 3 éve teljesen felújított fürdőszoba,
• zárható műhelyben külön angol WC.

A ~230 m²-es udvar lekerített, gyermekes családoknak, kisállattartóknak ideális. A telken található gyümölcsfák (meggy, alma, barack, körte, szilva, dió), szederbokor, kút és fedett fészer/fatároló, amely kisebb autónak garázsként is használható, tovább növelik az ingatlan értékét.

Kiváló elhelyezkedés:

Az ingatlan kivételes infrastruktúrával rendelkezik – gyalogosan 2-3 percre megtalálható:
• élelmiszerbolt,
• iskola, óvoda, bölcsőde,
• háziorvos, fogászat, védőnő, állatorvos,
• buszmegálló, vasútállomás.

5 perc sétára: közösségi ház, focipálya.
10 perc sétára: református és katolikus templom, temető.

A község kiemelkedően jó tömegközlekedéssel rendelkezik – félóránként jár vonat Szombathely (14 perc), Szentgotthárd, Körmend és Sopron irányába.

Az ingatlan bútorozatlanul eladó, de megállapodás szerint a bútorok és egy fűnyíró traktor is elérhetők.