Casa se vende/se alquila, Dusnok

Texto traducido

Texto original
Eladó tanya Dusnokon – közel másfél hektáros birtok, 66 m²-es családi házzal és gyönyörű környezettel! Egyedülálló lehetőség a természetközeli életre – akár családi otthonként, akár befektetésként.


Dusnok külterületén, csendes és nyugodt környezetben kínálunk megvételre egy 2005-ben épült, tégla szerkezetű, 66 m²-es családi házat. Az ingatlan 1,3 hektáros földterülettel rendelkezik, igény esetén pedig további 1 hektár közvetlen szomszédos terület is megvásárolható.

A házban két szoba, kis konhya, fürdőszoba, illemhely található. A meleget téli időszakban fatüzelésű Kamino kandalló biztosítja. A ház előtt kis terasz található. Az udvarban garázs, fából készült kiülő, rendezett kert, kis veteményes, termő gyümölcsös (kb. 70 fa) és egy kis halastó várja új tulajdonosát.

A ház mögötti részen hatalmas terasz kínál lehetőséget pihenésre vagy vendéglátásra, a főút túloldalán pedig a Vajas-fok csordogál, nagy parkkal és focipályával – ideális horgászathoz, kempingezéshez, sportoláshoz, kutyasétáltatáshoz, vagy bármilyen egyéb szabadidős tevékenységhez.
A Duna mindössze néhány kilométerre található.

Az ingatlan Baja közelsége miatt nyaralónak vagy hétvégi háznak is tökéletes választás, de ideális lehet családoknak, pároknak és gazdálkodóknak is. Alkalmas továbbá rendezvényhelyszínnek, vállalkozásra, tehát tulajdonképpen csak a képzelet szabhat határt.

Amennyiben az ingatlan felkeltette érdeklődését, kérem, vegye fel velem a kapcsolatot, és készséggel állok rendelkezésére a személyes megtekintés során!