Casa se vende/se alquila, Debrecen

Texto traducido
Acogedora parcela en un jardín cerrado en Bánki, ¡con una edificación en venta URGENTE! Se vende en Bánki una parcela de 987 m² en una tranquila y apacible zona ajardinada. En la parcela hay una edificación de aprox. 30 m² en buen estado, construida en 2014. La edificación cuenta con cocina y una habitación, ideal para relajarse los fines de semana, descansar o incluso para disfrutar de actividades recreativas. La parcela cuenta con electricidad y un pozo, lo que facilita enormemente el cuidado del jardín. Gas y agua en frente de la parcela. Si desea escapar del ruido de la ciudad y crear su propio paraíso, ¡esta oportunidad le espera! Llámenos si desea visitar la propiedad utilizando el código: 17793

Texto original
Bánki zártkertben hangulatos telek, épülettel SÜRGÕSEN eladó!
Eladó Bánkon, egy csendes és nyugodt zártkerti övezetben 987 nm2-es telek.
A telken található egy kb. 30 nm2-es, jó állapotú épület, amely 2014-ben épült. Az épületben található egy konyha és egy szoba, így ideális lehet hétvégi kikapcsolódásra, pihenésre vagy akár hobbi tevékenységekhez.
A telek rendelkezik villanybekötéssel és egy fúrott kúttal, ami nagyban megkönnyíti a kert gondozását! Gáz, víz a telek elõtt.
Ha szeretne elvonulni a város zajától, és egy saját kis paradicsomot kialakítani, ez a lehetõség Önre vár!
Kérem hívjon, ha szeretné megnézni az ingatlant, az alábbi kódra hívatkozva:17793