Casa se vende/se alquila, Bük

Texto traducido

Texto original
Vas vármegyében Bükfürdőtől 8 km-re, Sárvártól 15 km-re és az osztrák határtól mindössze 19 km-re, Mesterházán, 96 m2-es tégla építésű családi ház eladó. A ház a falu zsákutcájának a végén található, tehát a csend és a nyugalom garantált.
A település különleges hangulatú, ahol a közbiztonság kiváló, a falukép rendezett és a levegő tiszta. Az M86 autóút 5 km távolságra található és Szombathely is autóval kényelmesen 30 perc alatt elérhető.
A ház jó szerkezeti állapotú. A ’80-as években épült, beton födémes és a héjazata cserép. Nemrégiben a komplett elektromos hálózat (3 fázis) és a belső vízhálózat cserélve lett. Kiépítésre került az új kondenzációs kazánhoz szükséges kémény, valamint a fürdőszoba és a konyha új burkolatokat kapott.
A lakóházban található egy előtér, 3 szoba, egy konyha étkezővel, egy fürdőszoba és egy külön wc. A konyhából közelíthető meg a ház hátsó részéhez kapcsolódó tágas, fedett terasz, ahol főzési lehetőség is van.
Az ingatlan fűtését gazdaságos, biztonságos kondenzációs gázkazán biztosítja.
A ház egy része alatt száraz pince található és itt, mint egy alternatív fűtési megoldás egy vegyes tüzelésű kazán is rendelkezésre áll.
Az ingatlan, körbekerített 1200 m2-es telken helyezkedik el, itt egy garázs.
A település a falusi CSOK programban része, így annak igénylésére van lehetőség, valamint az ingatlanra a CSOK+ hitelprogramban a garantált 3%-os támogatott hitel is igénybe vehető és a kettő akár igény szint kombinálható. Ebben az esetben a 4%-os vagyonszerzési illetéket nem kell megfizetni.
Az ingatlan mellett fekvő, külön helyrajzi számon szereplő 1430 m2-es közműves építési telek is igény esetén megvásárolható.