Casa se vende/se alquila, Budapest III distrito

Texto traducido

Texto original
Harmónia, tér és elegancia – családok álomotthona wellness élménnyel

Képzeld el, hogy hazaérsz egy nyugodt, csendes utcában megbúvó, mégis kiváló elhelyezkedésű házba, ahol a család minden tagja megtalálja a saját terét és nyugalmát.
Ez a 175 m²-es, lakóterületű, háromszintes ikerházfél pontosan ezt nyújtja – kompromisszumok nélkül.

A földszinten egy világos, tágas nappali fogad, amely közvetlenül kapcsolódik a hátsó és első teraszhoz, a prémium gépesítésű konyha pedig egy igazi családi központ.
A hálószobák mindegyike önálló fürdőszobával és erkélykapcsolattal rendelkezik, a szülői lakosztály pedig panorámás terasszal teszi teljessé a kényelmet.

A wellness szint egy igazi különlegesség:

6 fős szauna
kétszemélyes jakuzzi
Sófalas pihenőhely
fűthető, nyakzuhanyos medence a kertben

A kert automata öntözőrendszerrel, épített bográcsozóval és gyümölcstermő növényekkel várja új tulajdonosát.
Az energiatakarékos megoldásoknak (10 kW napelem, napkollektor, hűtő-fűtő klímák, hőszigetelt nyílászárók) köszönhetően a fenntartási költség rendkívül kedvező.

Egy tökéletesen megtervezett családi otthon, ahol a kényelem, a harmónia és a minőség találkozik.