Casa se vende/se alquila, Budapest II distrito

Texto traducido
¡Una sofisticada CASA FAMILIAR de 7 habitaciones, renovada en 2017 en Zöldmáli, en el distrito II, espera a su nuevo propietario! Ofrecemos a la venta una propiedad exclusiva en Budapest, en el pintoresco distrito 2, en Zöldmáli. La espaciosa y luminosa casa está construida en ladrillo, lo que garantiza durabilidad y una estética impecable. La casa tiene vistas al jardín, lo que garantiza un entorno tranquilo y verde. La propiedad cuenta con calefacción central de gas moderna para los meses fríos, una solución no solo cómoda sino también económica para los residentes. Los espacios luminosos y llenos de luz natural proporcionan un espacio habitable óptimo. Zöldmáli es el lugar donde podrá dejar atrás el ruido de la vida urbana y disfrutar de la calidez del hogar en contacto con la naturaleza. La tranquilidad de la zona y la abundancia de zonas verdes proporcionan una excelente calidad de vida para todas las edades. El distrito cuenta con una excelente infraestructura, por lo que las escuelas, los centros comerciales y el transporte público son fácilmente accesibles. Hay una plaza de aparcamiento cubierta para 2 coches, y también se pueden aparcar entre 6 y 8 coches más en el patio. En la planta baja, hay amplias terrazas en la parte delantera y trasera. En el nivel inferior, hay 2 trasteros a los que también se puede acceder desde el patio. La planta baja de 116 m2 tiene un recibidor, 2 baños, 2 dormitorios y un amplio salón-cocina con acceso a la terraza. La terraza conectada al salón tiene casi 50 m2. En la primera planta, que es de 110 m2, hay 5 dormitorios, un vestidor y un baño. El jardín tiene una terraza, la parcela es de 976 m2. Esta propiedad es la opción perfecta para quienes desean vivir lejos del bullicio de la vida urbana, pero cerca de ella, en una casa de alta calidad y bien equipada. ¡Busque con confianza si desea vivir en un entorno tranquilo y valioso! El certificado energético está en proceso de preparación; tan pronto como esté disponible, el anuncio se actualizará en consecuencia. ¡Estimado interesado! Me gustaría ofrecerle asistencia profesional en su búsqueda de propiedad, así que si le interesa el anuncio, llámenos para obtener más información y concertar una visita. También puedo mostrarle una propiedad que se ajuste a sus necesidades dentro de la oferta de Duna House. Nuestra oficina está a su disposición con asesoramiento crediticio gratuito y todos los trámites administrativos. Número de referencia: HZ083909

Texto original
II. kerület Zöldmáli részén 2017-ben felújított Igényes ,7 hálószobás CSALÁDI HÁZ várja új tulajdonosát!
Eladásra kínálunk egy exkluzív ingatlant Budapesten, a festői 2. kerületben, Zöldmálon. A tágas, napfényes otthon tégla építésű, garantálva a tartósságot és az esztétikai megjelenést. A ház kertre néző kilátással bír, így garantált a nyugodt és zöld környezet. Az ingatlanban modern gáz cirkó fűtés biztosítja a meleget a hideg hónapokban, mely nem csak kényelmes, de gazdaságos megoldást is jelent a lakók számára. A világos, természetes fényben úszó terek optimális életteret nyújtanak.
Zöldmál az a hely, ahol a városi élet zaját maga mögött hagyva, a természet közelségében élvezheti az otthon melegét. A környék csendje, a zöld területek bősége kiváló életminőséget biztosít minden korosztály számára. A kerület kiváló infrastruktúrával rendelkezik, így az iskolák, bevásárló központok és a közlekedés is könnyedén elérhető. Parkolni fedett autóbeállón lehet 2 autónak, de további 6-8 autó is tud parkolni az udvaron. A földszinten elől és hátul is hatalmas teraszok lettek kialakítva. Az alsó szinten 2 tároló is található ami az udvar felől is megközelíthető. A 116 m2-es földszinten előszoba, 2 fürdő-wc, 2 hálószoba és a hatalmas nappali-konyha terasz kapcsolattal található. A nappalival kapcsolatos terasz közel 50 m2-es. Az emeleten, ami br. 110 m2, 5 hálószoba, gardrób szoba és egy fürdő lett kialakítva.A kertrész teraszos megoldású, a telek 976 m2. Ez az ingatlan tökéletes választás azok számára, akik a városi élet nyüzsgésétől távol, mégis annak közelében szeretnének élni kiváló minőségű és jól felszerelt otthonukban. Keressen bizalommal, ha szeretne egy nyugodt és értékes lakókörnyezetben élni!

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.


Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: HZ083909