Casa se vende/se alquila, Borsodbóta

Texto traducido

Texto original
Erdőszéli nyugalom a Borsodi-dombság szívében – 2000 m²-es telek fenyvessel!
Szeretne elvonulni a város zajától, vagy egy autentikus vendégházat alakítana ki a természet lágy ölén? Borsodbóta legszebb, erdővel körülvett részén vált eladóvá ez a kiváló adottságokkal rendelkező, masszív szerkezetű családi ház.

Miért ez az ingatlan a legjobb választás?
Ez a ház nem árul zsákbamacskát: az alapoktól a falakig egy száraz, stabil épületről van szó, amely remek alapot szolgáltat álmai otthonának vagy hétvégi házának megvalósításához.

Szerkezet: Kő alapra épült, masszív tégla falazat – tartós és megbízható.

Telek: Hatalmas, összesen kb. 2000 m²-es terület, melynek hátsó részében saját, telepített fenyves biztosítja a különleges hangulatot és a friss levegőt.

Melléképületek: A telken több melléképület is található, melyek műhelynek, tárolónak vagy akár állattartásra is alkalmasak.

Műszaki felszereltség és közművek:
Bár a ház felújításra szorul, a legfontosabb és legköltségesebb közműfejlesztések már megtörténtek:

Villany: Újonnan kiépített hálózat, ipari árammal (3 fázis) kiegészítve – ideális műhelynek vagy modern hőszivattyús rendszernek is.

Víz: Újonnan kiépített belső vízhálózat, a melegvízről villanybojler gondoskodik.

Szennyvíz: Csatornahálózatra rákötve.

Gáz & Internet: Vezetékes gáz és nagysebességű internet közvetlenül a telek előtt, bármikor beköthető.

Nyílászárók: Klasszikus fa ablakok és ajtók.

Fűtés: Jelenleg nincs kiépített fűtésrendszer, így az új tulajdonos saját igényei szerint választhat a modern technológiák (klíma, hőszivattyú) vagy a hagyományos fatüzelés között.

Lokáció:
Borsodbóta a Borsodi-dombság egyik gyöngyszeme. Az ingatlan közvetlen környezetét erdők alkotják, így a csend és a haraphatóan tiszta levegő garantált. Kiváló kiindulópont túrázáshoz, vadászathoz vagy egyszerűen a természetközeli életmódhoz.

Adásvételi feltételek:
Az ingatlan tehermentes.

A teljes vételár kifizetését követően azonnal birtokba vehető.