Casa se vende/se alquila, Boldogkőváralja

Texto traducido

Texto original
Tágas, emeletes családi ház eladó!

Borsod-Abaúj-Zemplén vármegye egyik legszebb településén, Boldogkőváralján kínálunk megvételre egy emeletes családi házat, amely ideális választás nagyobb családoknak vagy azoknak, akik szeretik a kényelmet és a tágas tereket.

Az ingatlan különlegessége, hogy 5 szobával, két nappalival, két fürdőszobával és két erkéllyel rendelkezik, így minden generáció számára biztosítja a kényelmes együttélést. A földszinten konyha és étkező kapott helyet, az udvar rendezett, a telek pedig 1000 m²-es, teljesen körbekerített.

A ház tetőszerkezete teljesen zsindellyel borított, alatta pala található, így dupla tetős megoldással készült. Ez hosszú távon biztonságos és tartós szerkezetet biztosít. A nyílászárók eredeti fa kivitelűek, amelyek karaktert és hangulatot adnak az épületnek.

A szobák parketta borításúak, a fürdőszobák működő állapotban vannak. A ház kelet–nyugati fekvésű, így a nap minden szakában természetes fény árasztja el a helyiségeket – világos, barátságos otthon, amelyben jó élni. A fűtésről gázkazán és vegyes tüzelésű kazán gondoskodik, így a tulajdonos rugalmasan választhat a gazdaságos és a hagyományos fűtési módok között.

✨ Miért különleges ez az ingatlan? Mert nemcsak tágas és világos, hanem a környező tájra nyíló meseszép panorámával ajándékozza meg lakóit. A ház minden ablaka és erkélye újabb és újabb látványt kínál: a természet közelsége, a dombok és a település hangulata együtt teszik igazán egyedivé. Ez az otthon egyszerre biztonságos, kényelmes és inspiráló – igazi családi fészek Boldogkőváralja szívében.

Ne hagyja ki ezt a különleges lehetőséget – hívjon bizalommal, és tekintse meg személyesen!

Helyiséglista (nettó alapterület: 181,1 m²)
Szoba: 18,5 m² (parketta borítás)

Szoba: 17,5 m² (parketta borítás)

Folyosó: 7,8 m²

Nappali: 11,9 m²

Tároló: 1,4 m²

Fürdőszoba: 3,7 m² (működő)

Gardrób: 4,2 m²

Közlekedő: 4,1 m²

Nappali: 25,5 m²

Szoba: 25,1 m² (parketta borítás)

Folyosó: 5,4 m²

Fürdőszoba: 11,1 m² (működő)

Szoba: 15,7 m² (parketta borítás)

Közlekedő: 9,5 m²

WC: 1,02 m²

Étkező: 12,5 m²

Konyha: 12 m²