Casa se vende/se alquila, Alsónémedi

Texto traducido

Texto original
Tornácos parasztház hatalmas telekkel Alsónémedin – ahol még megvan a vidéki otthon varázsa
Ha egy valódi, karakteres vidéki ház hangulatát szeretné megőrizni, akkor ez az alsónémedi ingatlan önre vár.
A ház egyik legszebb sajátossága a hagyományos tornác, amely nemcsak hangulatot ad az épületnek, hanem a régi parasztházak jellegzetes, szerethető világát is felidézi. A 72 nm-es, fűtött lakótér jól használható alapot kínál: a három különálló helyiség mellett konyha és fürdő áll rendelkezésre, akár saját elképzelések szerint tovább alakítható.
Ami igazán különlegessé teszi, az az 1461 nm-es telek. Itt már nem néhány négyzetméternyi udvarról beszélünk: van hely kertészkedésre, pihenésre, gazdálkodásra, állattartásra, műhelyre vagy akár egy későbbi bővítésre is. Az ilyen méretű telek ma már önmagában is komoly érték.
Az épület jó állapotú, ugyanakkor megőrizte eredeti karakterét. A régi nyílászárók és az elektromos hálózat korszerűsítése a jövőbeli tulajdonos lehetősége, így az ingatlan azoknak is érdekes lehet, akik nem egy teljesen új házat keresnek, hanem egy jó alapot szeretnének saját ízlésükre formálni. A fűtés radiátoros hőleadással történik, fali cirkó által. A ház minden közművel rendelkezik.
Az ingatlanhoz rendezett tulajdonviszonyok, energetikai tanúsítvány és villamos biztonsági felülvizsgálati jegyzőkönyv is rendelkezésre áll, ami a vásárlás során fontos biztonságot jelent.
Alsónémedi ráadásul nem egy eldugott vidéki település: Budapest közelsége, a jó közlekedési lehetőségek és a település sajátos, falusias hangulata miatt azok számára is vonzó lehet, akik szeretnének kiszakadni a városi környezetből, de nem szeretnének messze kerülni a fővárostól.
Ha egy nagy telkes, karakteres, hagyományos házat keres Alsónémedin, amelyben még ott van a lehetőség egy igazán személyes otthon kialakítására, ezt az ingatlant érdemes személyesen is megnézni.