Casa se alquila, Kaposújlak

Texto traducido
En Kaposújlak, a pocos minutos en coche de Kaposvár, se puede alquilar un apartamento para 6 personas, incluido el mobiliario y el equipamiento que se muestra en las fotos, por unos días o incluso por una estancia corta. El apartamento cuenta con 4 dormitorios, sala con aire acondicionado, comedor, cocina y baño. Se puede aparcar de forma gratuita en el aparcamiento situado delante del edificio. No se admiten mascotas en el apartamento. Precio del alquiler: 8.100,- HUF/persona/día + 100 HUF/persona/día IFA - el precio del alquiler también incluye los suministros. Clasificación energética: E

Texto original
Kaposújlakon - Kaposvártól autóval pár percre - 6 személy befogadására alkalmas apartman a képeken látható berendezéssel és felszereléssel együtt néhány napra, vagy akár rövid távra is kiadó. Az apartmanban 4 szoba, légkondicionált nappali, étkező, konyha, fürdőszoba helyiségek találhatóak. Parkolás gépkocsival az épület előtti parkolóban ingyenesen lehetséges. Az apartmanba kisállat nem hozható. Bérleti díj: 8.100.- Ft/fő/nap + 100 Ft/fő/nap IFA - a bérleti díj a rezsit is tartalmazza.
Energetikai besorolás: E